Preliminary ruling referral on military institute staff salaries inadmissible.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the referral from the Bucharest Court of Appeal seeking a preliminary ruling on whether, under Law No. 153/2017 and related provisions (Government Decision No. 585/1990, Order M.Ap.N. No. 102/2009, Law No. 1/2011, Law No. 199/2023), the salary of management staff (office head) at the Medico-Military Institute should be set under Annex I, Chapter I, Section A, point 3, item 6 or Annex VIII, Chapter II, Section B, point I(a), item 6. No substantive determination was made; the referral was rejected on procedural grounds as inadmissible, and the decision is binding under Article 521(3) of the Civil Procedure Code.
Legislator-Regeste
KI-generiertart. 291 din Legea nr. 1/2011, art. 198 din Legea nr. 199/2023, art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Preliminary ruling referral on military institute staff salaries inadmissible: 153/2017 and related provisions (Government Decision No. 585/1990, Order M.Ap.N. No. 102/2009, Law No. 1/2011, Law No. 199/2023), the salary of management staff (office head) at the Medico-Military Institute should be set under Annex I, Chapter I, Section A, point 3, item 6 or Annex VIII, Chapter II, Section B, point I(a), item 6. No substantive determination was made; the referral was rejected on procedural grounds as inadmissible, and the decision is binding under Article 521(3) of the Civil Procedure Code.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertDeclares the referral binding on the court.
Volltext
ROMÂNIA
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept
Minuta deciziei nr. 5 Dosar nr. 2118/1/2024
Ședința din 20 ianuarie 2025
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca inadmisibilă sesizarea formulată de Curtea de Apel Bucureşti – Secţia a VII-a pentru cauze privind conflicte de muncă şi asigurări sociale, în dosarul nr. 25787/3/2023, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarea chestiune de drept:
„Dacă, în interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor Cap. I lit. A pct. 3 nr. crt. 6 din Anexa nr. I a Legii-cadru nr. 153/2017, respectiv a Cap. II lit. B pct. I lit. a) nr. crt. 6 din Anexa nr. VIII a Legii-cadru nr. 153/2017 în corelare cu prevederile art. 1 din Hotărârea Guvernului nr. 585/1990, art. 3 din Regulamentul de organizare şi funcţionare al Institutului Medico-Militar, aprobat prin Ordinul M.Ap.N. nr. 102/2009 şi art. 291 din Legea nr. 1/2011, art. 198 din Legea nr. 199/2023, salarizarea personalului cu funcţii de conducere (şef birou) din cadrul Institutului Medico-Militar se stabileşte conform Anexei nr. I a Legii-cadru nr. 153/2017 Cap. I lit. A pct. 3 nr. crt. 6 sau conform Anexei nr. VIII a Legii-cadru nr. 153/2017 Cap. II lit. B pct. I lit. a) nr. crt. 6”.
Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 20 ianuarie 2025.