Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_220711 KI-generiert

Preliminary rulings on military mission allowances and prescription inadmissible

Geschäftsnummer ICCJ_220711
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible all connected referrals for preliminary rulings submitted by various courts of appeal, leaving the lower instances' procedural stances intact without a substantive resolution on the merits. The dispute centered on labor law conflicts regarding the entitlement to financial benefits such as surcharges, daily allowances, and accommodation costs for personnel on missions abroad, governed by unpublished government decisions, and the specific issue of whether the limitation period for these claims is triggered objectively by the birth of the right or subjectively by the creditor's knowledge of it. The court declined to interpret the interplay between the limitation periods under Decree No. 167/1958 and the limitation rules of the Civil Code, specifically whether the latter's subjective element applies to rights established by normative acts not published in the Official Gazette, thereby rendering the sesizări inadmissible under Article 521(3) of the Code of Civil Procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Preliminary rulings on military mission allowances and prescription inadmissible: The dispute centered on labor law conflicts regarding the entitlement to financial benefits such as surcharges, daily allowances, and accommodation costs for personnel on missions abroad, governed by unpublished government decisions, and the specific issue of whether the limitation period for these claims is triggered objectively by the birth of the right or subjectively by the creditor's knowledge of it. The court declined to interpret the interplay between the limitation periods under Decree No. 167/1958 and the limitation rules of the Civil Code, specifically whether the latter's subjective element applies to rights established by normative acts not published in the Official Gazette, thereby rendering the sesizări inadmissible under Article 521(3) of the Code of Civil Procedure.

Schlagwörter

KI-generiert
Vorentscheid Fristen Vorabentscheidungsverfahren Verfahrensrechte Zivilprozessordnung Militärpersonen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cited in the dispositive to establish the mandatory nature of the decision resolving the preliminary ruling requests.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cited in the dispositive to establish the mandatory nature of the decision resolving the preliminary ruling requests.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 107 Dosar nr. 1975/1/2024

Ședința din 9 decembrie 2024

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibile, sesizările conexate formulate de Tribunalul Bucureşti - Secţia a VIII-a conflicte de muncă şi asigurări sociale în dosarul nr. 3620/3/2024, de Tribunalul Prahova - Secţia I civilă în dosarul nr. 4849/105/2022, de Tribunalul Argeş - Secţia pentru conflicte de muncă şi asigurări sociale în dosarele nr. 5826/109/2022* şi nr. 656/109/2023, în vederea pronunțării unei hotărâri prealabile cu privire la chestiunile de drept referitoare la:

- acordarea drepturilor bănești prevăzute de Hotărârea Guvernului nr. 1.086/2004 pentru stabilirea sporurilor specifice şi a drepturilor de diurnă, cazare şi hrană cuvenite personalului participant la misiuni în afara teritoriului statului român, cu modificările şi completările ulterioare şi Hotărârea Guvernului nr. S-639/2008;

- modalitatea de determinare a începutului curgerii prescripției cu privire la aceste drepturi.

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea conexată formulată de Curtea de Apel Timişoara - Secţia litigii de muncă şi asigurări sociale în dosarul nr. 2993/108/2022*, în vederea pronunțării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarea chestiune de drept:

Dacă, în contextul în care drepturile pretinse prin aceste acţiuni au fost prevăzute într-un act normativ nepublicat în Monitorul Oficial al României, respectiv Hotărârea Guvernului nr. 1.086/2004, dispoziţiile art. 3 şi art. 7 din Decretul nr. 167/1958 privitor la prescripţia extinctivă se raportează doar la un moment obiectiv, reprezentat de data naşterii dreptului de creanţă sau au în componenţa lor şi un element subiectiv care presupune determinarea momentului la care titularul dreptului la acţiune a cunoscut sau ar fi trebuit să cunoască naşterea dreptului reclamat, similar cu reglementarea art. 2.523 din Codul civil.

Obligatorie, potrivit art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 9 decembrie 2024.