Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_219203 KI-generiert

Judicial costs omission: supplementation motion versus correction of judgment under Civil Procedure Code

Geschäftsnummer ICCJ_219203
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the referral from the Bacau Tribunal, meaning no new legal interpretation was established and the lower court's pending proceedings remain governed by the existing procedural framework. The dispute concerned a procedural question of whether a party, whose request for specific litigation costs (e.g., expert fees) was omitted from a judgment that otherwise addressed legal expenses, could remedy the omission through a motion for supplementation of the judgment or a correction of the judicial decision. The decisive legal basis involves the admissibility criteria for the special procedure for resolving legal issues and the interpretation of Article 444(1) and Article 442(1) of the Civil Procedure Code, which distinguish between the remedies available for omitted dispositive elements versus formal errors.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Judicial costs omission: supplementation motion versus correction of judgment under Civil Procedure Code: The dispute concerned a procedural question of whether a party, whose request for specific litigation costs (e.g., expert fees) was omitted from a judgment that otherwise addressed legal expenses, could remedy the omission through a motion for supplementation of the judgment or a correction of the judicial decision. The decisive legal basis involves the admissibility criteria for the special procedure for resolving legal issues and the interpretation of Article 444(1) and Article 442(1) of the Civil Procedure Code, which distinguish between the remedies available for omitted dispositive elements versus formal errors.

Schlagwörter

KI-generiert
Verfahrenskosten Zivilprozessordnung Auslegung von Urteilen hängiges Verfahren Unterlassungsdelikt Entschädigung für Justizirrtümer

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
This provision is cited in the dispositive to establish that the decision rendered is mandatory and binding on the referring court and other courts.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

This provision is cited in the dispositive to establish that the decision rendered is mandatory and binding on the referring court and other courts.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 48 Dosar nr. 1393/1/2024

Ședința din 7 octombrie 2024

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Tribunalul Bacău – Secţia I civilă, în dosarul nr. 5613/270/2019/a1*, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea următoarei chestiuni de drept:

„Dacă instanţa a soluţionat cererea de acordare a cheltuielilor de judecată, însă a omis să se pronunţe asupra unei categorii de cheltuieli de judecată, solicitate şi dovedite cu înscrisuri depuse la dosar (spre exemplu, onorariul cuvenit expertului judiciar), partea a cărei cerere a fost omisă de la pronunţare poate recurge la complinirea acestei omisiuni prin promovarea unei cereri de completare, în condiţiile art. 444 alin. (1) din Codul de procedură civilă, sau la îndreptarea hotărârii judecătoreşti prevăzută de art. 442 alin. (1) din Codul de procedură civilă?”.

Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 7 octombrie 2024.