Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 562/2023 KI-generiert

Inadmissibility of revision for failure to evocate merits in cassation

Geschäftsnummer Decizia nr. 562/2023
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Romania (High Court of Cassation and Justice) dismissed the petition for revision as inadmissible, thereby upholding the prior decision that had rejected the appellant's cassation appeal for being filed late. The dispute involved a challenge to a judicial decision in administrative and fiscal litigation, where the applicant sought revision based on the statutory ground that the lower court had ruled on matters not requested or failed to rule on matters requested. The court determined that the revision was inadmissible because the subject decision did not evoke the merits of the case, which is a strict prerequisite for challenging a cassation-level decision; applying the principle of legal certainty and the doctrine of res judicata, the court held that extraordinary appeals are not disguised appeals for a new trial and that the specific procedural conditions under Article 509(1)(1) of the Code of Civil Procedure were not met.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 509 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ, Articolul 513 alin. (3) C. proc. civ, art. 513 alin. (3) C. proc. civ; Inadmissibility of revision for failure to evocate merits in cassation: The dispute involved a challenge to a judicial decision in administrative and fiscal litigation, where the applicant sought revision based on the statutory ground that the lower court had ruled on matters not requested or failed to rule on matters requested. The court determined that the revision was inadmissible because the subject decision did not evoke the merits of the case, which is a strict prerequisite for challenging a cassation-level decision; applying the principle of legal certainty and the doctrine of res judicata, the court held that extraordinary appeals are not disguised appeals for a new trial and that the specific procedural conditions under Article 509(1)(1) of the Code of Civil Procedure were not met.

Schlagwörter

KI-generiert
Revisionsgründe Nichtigkeitsgründe Anfechtung von Verwaltungsverfügungen Rechtskraft Streitgegenstand ZPO-Bestimmung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 513 alin. (3) C. proc. civ.

Procedural basis cited in the dispositive section to limit the debate to admissibility and facts, under which the court issued the final order rejecting the revision petition as inadmissible.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Şedinţa publică din data de 3 februarie 2023

Asupra cererii de revizuire de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

1. Hotărârea a cărei revizuire se solicită

Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal, prin decizia nr. 4821 din 19 octombrie 2021, a admis excepţia tardivităţii recursului, invocată din oficiu şi, pe cale de consecinţă, a respins recursul declarat de reclamantul A. împotriva sentinţei civile nr. 20 din 28 ianuarie 2019 a Curţii de Apel Constanţa, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, ca fiind tardiv formulat.

2. Calea de atac exercitată

Împotriva Deciziei nr. 4821 din 19 octombrie 2021 pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia contencios administrativ şi fiscal recurentul A. a formulat cerere de revizuire, întemeiată pe dispoziţiile art. 509 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ.

3. Apărările formulate în cauză

Intimata Agenţia Naţională de Integritate a formulat întâmpinare prin care a invocat excepţia inadmisibilităţii.

4. Soluţia Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie asupra revizuirii

Înainte de a analiza motivele invocate în cererea de revizuire, Înalta Curte examinând decizia atacată, apărările expuse în întâmpinarea intimatei, apreciază că excepţia inadmisibilităţii este întemeiată, motiv pentru care o va admite şi, pe cale de consecinţă, va respinge cererea de revizuire ca inadmisibilă.

Pentru a ajunge la această soluţie instanţa a avut în vedere considerentele în continuare arătate.

Conform art. 509 alin. (1) pct. 1 teza întâi din C. proc. civ.:

"Art. 509. - (1) Revizuirea unei hotărâri pronunţate asupra fondului sau care evocă fondul poate fi cerută dacă:

1. s-a pronunţat asupra unor lucruri care nu s-au cerut sau nu s-a pronunţat asupra unui lucru cerut ori s-a dat mai mult decât s-a cerut".

Articolul 513 alin. (3) C. proc. civ. stabileşte că dezbaterile sunt limitate la admisibilitatea revizuirii şi la faptele pe care se întemeiază.

Pe calea revizuirii - cale extraordinară de atac de retractare - se verifică îndeplinirea condiţiilor expres şi limitativ prevăzute de C. proc. civ., fără a se putea proceda la o rejudecare a cauzei, prin reaprecierea probatoriului administrat şi reanalizarea modului de aplicare a dispoziţiilor incidente cauzei, întrucât, în cadrul acestei căi de atac, nu se verifică legalitatea şi temeinicia hotărârii atacate.

Înalta Curte are în vedere la pronunţarea prezentei decizii, şi jurisprudenţa Curţii Europene a Drepturilor Omului, în care s-a reţinut, cu referire la cererea de revizuire, că "dreptul la un proces echitabil garantat de art. 6 §1 trebuie interpretat în lumina preambulului Convenţiei, care consacră, printre altele, preeminenţa dreptului ca parte a moştenirii comune a părţilor contractante. Unul dintre aspectele fundamentale ale supremaţiei dreptului este principiul securităţii juridice, care impune, inter alia, ca, atunci când instanţele au pronunţat o soluţie definitivă, soluţia lor să nu poată fi repusă în discuţie (Brumărescu, § 61). Securitatea juridică implică respectul pentru principiul res judicata, care constituie principiul caracterului definitiv al hotărârilor judecătoreşti. Acest principiu subliniază că nicio parte nu poate solicita revizuirea unei hotărâri definitive şi obligatorii doar pentru a obţine o nouă rejudecare a cauzei. Puterea de revizuire a instanţelor superioare ar trebui utilizată pentru a corecta erorile judiciare, şi nu pentru a se ajunge la o nouă examinare a cauzei. Revizuirea nu ar trebui tratată ca un apel deghizat […]. O îndepărtare de la acest principiu este justificată doar când devine necesară ca urmare a unor circumstanţe având un caracter substanţial şi obligatoriu (Cauza Mitrea împotriva României, Hotărârea din 29 iulie 2008, definitivă la 1 decembrie 2008, §23-24, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 855 din 21 decembrie 2010)".

De asemenea, Înalta Curte precizează că pentru a se putea cere revizuirea unei hotărâri date de instanţa de recurs, legiuitorul a impus condiţia ca această instanţă să fi evocat fondul, ceea ce implică fie stabilirea unei alte stări de fapt decât cea care fusese reţinută în fazele de judecată anterioare, fie aplicarea altor dispoziţii legale la împrejurările de fapt ce fuseseră stabilite, în oricare din ipoteze urmând să se dea o altă dezlegare raportului juridic dedus judecăţii, faţă de cea care fusese aleasă până în acel moment.

O astfel de situaţie nu se întâlneşte însă în cauza de faţă.

Prin urmare, calea extraordinară promovată este inadmisibilă, dată fiind neîndeplinirea condiţiei de admisibilitate prevăzută de textul legal sus-arătat.

5. Temeiul legal al soluţiei instanţei de recurs

În consecinţă, pentru considerentele arătate şi în conformitate cu dispoziţiile art. 513 alin. (3) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge cererea de revizuire, ca inadmisibilă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite excepţia inadmisibilităţii, invocată prin întâmpinare.

Respinge cererea de revizuire formulată de revizuentul A. împotriva Deciziei nr. 4821 din 19 octombrie 2021 pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia contencios administrativ şi fiscal, ca inadmisibilă.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 3 februarie 2023.