Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 53/2005 KI-generiert

Recognition of compensation status for ethnic persecution victims: validity of forced resettlement evidence under the reparation regime for victims of the fascist regime

Geschäftsnummer Decizia nr. 53/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the County Pension House, upholding the Court of Appeal's judgment that annulled the administrative decision and recognized the plaintiff as a beneficiary under Government Emergency Ordinance no. 105/1999, approved by Law no. 189/2000. The dispute concerned the denial of compensation status for ethnic persecution, where the plaintiff alleged that her family was forcibly resettled from Bacău to Târgu Jiu during the fascist regime due to suspicions of Jewish ancestry. The Supreme Court found the appeal unfounded, relying on evidence from the National Archives and sworn witness declarations that confirmed the mass resettlement of the population in Bacău as a targeted act of ethnic persecution by the fascist regime, thereby validating the lower court's recognition of the plaintiff's rights under the specific legislation governing reparation for victims of the communist and fascist regimes.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Recognition of compensation status for ethnic persecution victims: validity of forced resettlement evidence under the reparation regime for victims of the fascist regime: Pentru a hotărî astfel, instanța a reținut că reclamanta a făcut dovada că împreună cu familia a fost strămutată din Bacău, în Târgu Jiu, fiind persecutați etnic, de regimul fascist instaurat, întrucât au fost suspectați, ca având origine evreiască.

Schlagwörter

KI-generiert
Entschädigung für ethnische Verfolgung Opfereigenschaft familienrechtliche Verhältnisse Zeugenentschädigung Anerkennung der Flüchtlingseigenschaft Begünstigtenstellung
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată pe calea contenciosului administrativ, reclamanta P.A. a solicitat anularea hotărârii nr. 2151 din 17 noiembrie 2003, emisă de Casa Județeană de Pensii Satu Mare și recunoașterea în favoarea ei, a calității de beneficiară a Legii nr. 189/2000.

În motivarea cererii a arătat că în mod greșit i s-a respins cererea, deoarece părinții ei au fost nevoiți să se refugieze din Bacău, la Târgu Jiu, datorită persecuțiilor, atât din partea trupelor germane, cât și a autorităților, care datorită numelui de M., îi considerau pe nedrept, evrei.

Curtea de Apel Oradea, secția comercială și de contencios administrativ, prin sentința nr. 121/CA/2004 - PI din 16 februarie 2004, a admis acțiunea introdusă de reclamanta P.A., a anulat hotărârea nr. 2151 din 17 noiembrie 2003, obligând-o să-i recunoască reclamantei, calitatea de beneficiară a O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea nr. 189/2000, cu modificările și completările ulterioare.

Pentru a hotărî astfel, instanța a reținut că reclamanta a făcut dovada că împreună cu familia a fost strămutată din Bacău, în Târgu Jiu, fiind persecutați etnic, de regimul fascist instaurat, întrucât au fost suspectați, ca având origine evreiască.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs, Casa Județeană de Pensii Satu Mare, invocând faptul că reclamanta nu a suferit persecuția etnică, deoarece nu s-a instaurat nici un regim de persecuție etnică la Bacău, iar atât localitatea Bacău, cât și Târgu Jiu s-au aflat pe teritoriu aflat sub jurisdicție românească.

Recursul este nefondat, pentru considerentele ce vor fi expuse în continuare:

Din înscrisurile depuse la dosarul cauzei, respectiv certificatul nr. 1500 din 20 iunie 2003, emis de Arhivele Naționale și din declarațiile autentificate ale martorilor I.V. și C.Ș., rezultă că reclamanta, împreună cu familia au fost strămutați din Bacău, în Târgu Jiu - Matei Basarab 2, iar persecuția etnică a provenit din partea regimului fascist instaurat în România, care a strămutat populația de etnie evreiască sau cei suspecți a fi de această etnie.

Această strămutare a vizat în special orașul Bacău, oraș locuit în acea perioadă, masiv de evrei.

Astfel că motivele de casare formulate de recurentă nu pot fi luate în considerare și în consecință, recursul Casei Județene de Pensii Satu Mare urmează a fi respins ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Casa Județeană de Pensii Satu Mare împotriva sentinței civile nr. 121/CA/2004 - PI din 16 februarie 2004, a Curții de Apel Oradea, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 11 ianuarie 2005.