Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
231/07 KI-generiert

Portuguese Constitutional Court dismisses appeal confirming prior ruling on transport fine constitutionality.

Geschäftsnummer 231/07
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Portugal (PT)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court rejected an appeal challenging the constitutionality of a transport fine provision, confirming a previous decision that upheld the law's validity. The appellant argued the fine was unconstitutional, but the Court noted that a conflicting judicial interpretation was already being resolved by the Plenary Chamber in a separate, pending case. Consequently, the Court declined to alter the existing judgment, citing the doctrine that constitutional review should not be repeated while a related jurisprudential conflict remains unsettled.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 70.º, n.º 1, alínea g), da Lei do Tribunal Constitucional; Art. 78.º-A, n.º 3, da Lei do Tribunal Constitucional: When a constitutional question is already the subject of a pending appeal to the Plenary Chamber to resolve a jurisprudential conflict, the Court must defer its judgment and deny the current appeal to avoid contradicting the future Plenary decision.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional review jurisprudential conflict pending appeal Plenary Chamber deferred judgment transportation fine repeated review unbezahlte Bussen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 70.º, n.º 1, alínea g), da Lei do Tribunal Constitucional
Art. 78.º-A, n.º 3, da Lei do Tribunal Constitucional
3 - Não podendo, a nosso ver, e enquanto não for dirimido tal conflito, qualificar-se como simples a questão de constitucionalidade objecto do presente recurso, pelo que deverá o mesmo prosseguir a sua normal tramitação (fls. 78 e seguinte).

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Acórdão 415/07

ACÓRDÃO Nº 415/07

Processo n.º 231/07

3ª Secção

Relator: Conselheiro Carlos Fernandes Cadilha

Acordam, em conferência, na 3ª Secção do Tribunal Constitucional:

1. Relatório

Por sentença de 16 de Janeiro de 2007, a fls. 37 e seguintes, o juiz do Tribunal de Comarca e de Família e de Menores de Matosinhos condenou a arguida, A., pela prática da transgressão prevista e punível pelos artigos 2º e 3º do Decreto-Lei n.º 108/78, de 24 de Maio – por se ter feito transportar em transporte colectivo de passageiros sem aquisição ou pagamento de bilhete de transporte devido –, em multa no montante de € 72.

Desta sentença recorreu A. para o Tribunal Constitucional, nos termos do artigo 70º, n.º 1, alínea g), da Lei do Tribunal Constitucional, pretendendo que fosse apreciada a inconstitucionalidade da norma constante do artigo 3º, n.º 2, alínea a), do Decreto-Lei n.º 108/78, de 24 de Maio, que fora entretanto já julgada inconstitucional através dos acórdãos do Tribunal Constitucional n.º 579/2006, de 18 de Outubro de 2006, e 679/2006, de 12 de Dezembro de 2006 (fls. 46 e seguinte).

Por decisão sumária de 5 de Março de 2007, a fls. 56 e seguintes, foi negado provimento ao recurso, considerando-se não inconstitucional a referida disposição, com base na argumentação aduzida no Acórdão n.º 117/2007, de 16 de Fevereiro, para que se remeteu.

Notificado desta decisão sumária, o representante do Ministério Público junto do Tribunal Constitucional, nos termos do artigo 78º-A, n.º 3, da Lei do Tribunal Constitucional, reclamou para a conferência, dizendo o seguinte:

1 - A decisão proferida funda-se no juízo de não inconstitucionalidade formulado no Acórdão nº 117/07.

2 - Sucede que, tal aresto, foi interposto e está pendente de recurso para Plenário, visando dirimir o conflito jurisprudencial decorrente da colisão entre o aí decidido e o juízo de inconstitucionalidade formulado no Acórdão nº 579/06.

3 - Não podendo, a nosso ver, e enquanto não for dirimido tal conflito, qualificar-se como simples a questão de constitucionalidade objecto do presente recurso, pelo que deverá o mesmo prosseguir a sua normal tramitação (fls. 78 e seguinte).

Por despacho do relator, foi então ordenado que os autos aguardassem o julgamento do recurso interposto do Acórdão n.º 117/07 para o Plenário do Tribunal Constitucional (fls 92-93).

A esse recurso foi negado provimento pelo Acórdão n.º 344/07, de 6 de Junho, que transitou já em julgado (fls. 111).

2. Fundamentação

O Tribunal Constitucional decidiu, em plenário, no mencionado Acórdão n.º 344/07, de 6 de Junho, não julgar inconstitucional a norma da alínea a) do n.º 2 do artigo 3º do Decreto-Lei n.º 108/78, de 24 de Maio, na parte em que estabelece, para a contravenção aí prevista, uma multa correspondente a 50% do preço do respectivo bilhete, mas nunca inferior a cem vezes o mínimo cobrável no transporte utilizado.

O referido Acórdão confirmou, assim, o juízo de não inconstitucionalidade que havia sido formulado pela decisão sumária reclamada. E visto que o único fundamento invocado na reclamação consistiu na pendência de recurso para o Plenário para dirimição do conflito de jurisprudência quanto à apontada questão de constitucionalidade, face à manutenção da solução jurídica que tinha já sido adoptada no presente processo, nenhum motivo há para alterar o julgado.

Assim, em aplicação da doutrina do Acórdão n.º 344/07, disponível em www.tribunalconstitucional.pt, é de indeferir a reclamação.

3. Decisão

Nestes termos, e pelos fundamentos expostos, indefere-se a reclamação de fls. 78 e seguinte, confirmando-se a decisão reclamada.

Sem custas.

Lisboa, 18 de Julho de 2007

Carlos Fernandes Cadilha

Maria Lúcia Amaral

Gil Galvão