Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
TC_19940598 KI-generiert

Constitutional Court rejects request to correct a citation error in a previous ruling due to lack of substantive error.

Geschäftsnummer TC_19940598
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Portugal (PT)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court dismissed a request to correct a textual error in a prior judgment regarding the citation of a specific precedent. The applicant argued that the court incorrectly referenced one decision number instead of another, claiming this was an inadvertent mistake. The court determined that no substantive legal error existed in the original text, as the cited norm remained identical despite the numerical discrepancy, and thus refused to alter the record.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Arts. 669º, alínea a), e 716º, nº 1 do Código de Processo Civil; The Constitutional Court will not correct a textual error in a prior ruling if the substantive legal reference remains accurate and no ambiguity or obscurity exists.

Schlagwörter

KI-generiert
textual correction citation error precedent reference substantive accuracy procedural remedy constitutional court judicial record Berichtigung des Entscheids

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 669º, alínea a) do Código de Processo Civil
Verdadeiramente, não se está perante um pedido de esclarecimento de alguma obscuridade ou ambiguidade do acórdão - pedido que se subordinaria ao disposto nos arts. 669º, alínea a), e 716º, nº 1, do Código de Processo Civil, aplicáveis por força do art.
Art. 716º, nº 1 do Código de Processo Civil
Art. 69º da Lei do Tribunal Constitucional
669º, alínea a), e 716º, nº 1, do Código de Processo Civil, aplicáveis por força do art. 69º da Lei do Tribunal Constitucional - mas de um pedido alternativo de rectificação do erro de escrita.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Acórdão nº 578/94
Maria da Assunção Esteves (rectificando a declaração de voto aposta ao Acórdão nº 578/94: na verdade, quando aí se refere o Acórdão nº 526/94 quer-se referir a Acórdão nº 516/94)
Acórdão nº 516/94
Na verdade, no texto do acórdão faz-se referência a uma anterior decisão sobre a mesma questão de constitucionalidade, embora reportada a uma norma idêntica da lei nova, identificada como Acórdão nº 516/94, identificação que é correcta.
Acórdão nº 526/94
Maria da Assunção Esteves (rectificando a declaração de voto aposta ao Acórdão nº 578/94: na verdade, quando aí se refere o Acórdão nº 526/94 quer-se referir a Acórdão nº 516/94)
Relação de Lisboa de 5 de Março de 1991
KI-generiert
1320/13
Portuguese Constitutional Court corrects a prior ruling's decision text due to a material error in the operative part.
TC_20030357
Constitutional Court corrects prior judgment errors regarding procedural admissibility of a specific legal question.
644/2022
Portuguese Constitutional Court corrects a clerical error to declare a constitutional complaint admissible.
21/2024
Portuguese Constitutional Court corrects a clerical error in Article 80 regarding the removal of alínea c).
722/06
Portuguese Constitutional Court corrects a clerical error in a previous judgment regarding a case number.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Acórdão 598/94

ACÓRDÃO Nº 598/94

Proc. nº 272/91

1º Secção

Rel. Cons. Ribeiro Mendes

Acordam na 1ª Secção do Tribunal Constitucional:

Notificada a recorrente A. do Acórdão nº 578/94 - que concedeu provimento ao recurso por ela interposto do acórdão da Relação de Lisboa de 5 de Março de 1991 - veio a mesma, "para não empanar o brilho e alcance do douto Acórdão" pedir que fosse esclarecido "o que se supõe ser uma inoportuna «gralha»", a saber, que no texto do acórdão se refere o Acórdão nº 516/94 da 1ª secção do Tribunal Constitucional ao passo que nos dois votos de vencido se faz uma referência ao Acórdão nº 526/94.

Verdadeiramente, não se está perante um pedido de esclarecimento de alguma obscuridade ou ambiguidade do acórdão - pedido que se subordinaria ao disposto nos arts. 669º, alínea a), e 716º, nº 1, do Código de Processo Civil, aplicáveis por força do art. 69º da Lei do Tribunal Constitucional - mas de um pedido alternativo de rectificação do erro de escrita.

Na verdade, no texto do acórdão faz-se referência a uma anterior decisão sobre a mesma questão de constitucionalidade, embora reportada a uma norma idêntica da lei nova, identificada como Acórdão nº 516/94, identificação que é correcta.

Apreciado o requerimento, decide o Tribunal Constitucional não rectificar o texto do acórdão no ponto em causa, por ter verificado que não existe aí qualquer lapso.

Sem custas.

Lisboa, 21 de Novembro de 1994

Armindo Ribeiro Mendes

Antero Alves Monteiro Dinis

Maria Fernanda Palma

Vítor Nunes de Almeida

Maria da Assunção Esteves (rectificando a declaração de voto aposta ao Acórdão nº 578/94: na verdade, quando aí se refere o Acórdão nº 526/94 quer-se referir a Acórdão nº 516/94)

Alberto Tavares da Costa (com declaração semelhante à da Ex.mª Conselheira Assunção Esteves)

José Manuel Cardoso da Costa