Portuguese Constitutional Court lacks jurisdiction over indirect constitutional violations arising from international treaty conflicts.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Constitutional Court of Portugal declined to hear a public prosecution appeal regarding a civil execution case where a lower court refused to apply a specific interest rate due to a conflict with an international convention. The court determined that such disputes involve only indirect constitutional violations rather than direct ones. Consequently, the court ruled that its constitutional review jurisdiction is limited to direct illegality and does not extend to cases where domestic law merely conflicts with international obligations.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 280.º, n.º 1, alínea a) da Constituição; A fiscalização de constitucionalidade do Tribunal Constitucional restringe-se à inconstitucionalidade directa, excluindo os casos de violação indirecta decorrente de conflitos entre normas internas e convencionais internacionais.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
ACÓRDÃO Nº 188/86
ACÓRDÃO N.º 189/86
Processo n.º 228/85
2ª Secção
Relator: Conselheiro Luís Nunes de Almeida
Acordam na 2ª Secção do Tribunal Constitucional:
1- O Banco Totta & Açores, E.P requereu no Tribunal Cível da Comarca do Porto execução com processo sumário contra A. Lda., e B., por falta de pagamento de cinco letras de câmbio de que o exequente era portador e que haviam sido sacadas pela primeira executada e aceites pelo segundo.
Além do capital titulado pela referida letras, o exequente requeria também o pagamento dos respectivos juros de mora contados à taxa de 23% ao ano.
No entanto, o Mmo Juiz do 1.º Juízo Cível indeferiu liminar e parcialmente a execução, “na parte em que relativamente ao pedido de juros excede a taxa anual de 6%. E isto, por se recusar a aplicar a norma constante do artigo 4.º do Decreto-Lei n.º 262/83, de 16 de Junho, a qual contrariaria o disposto na Lei Uniforme aprovada pela Convenção de Genebra, de 7 de Junho de 1930, assinada e ratificada por Portugal.
2- Recorreu, então o Ministério Público para este Tribunal Constitucional, nos termos do disposto no artigo 280.º, n.º 1, alínea a) e n.º 2 da Constituição.
Entendeu, porém, o relator que se não devia tomar conhecimento do recurso, por incompetência do Tribunal, pelas razões constantes de numerosos acórdãos desta secção, designadamente do Acórdão n.º 88/84, junto por fotocópia aos autos.
Ouvido sobre a questão prévia, o Exmo Procurador-Geral Adjunto pronunciou-se no sentido de se dever tomar conhecimento do recurso.
Cumpre decidir.
3- A questão que importa resolver é a saber se este Tribunal é competente para conhecer de recursos interpostos de decisões que hajam recusado a aplicação de normas de direito interno com fundamento na sua eventual contradição com normas de direito internacional convencional. Ou seja, se em tais casos se verifica a hipótese prevista na alínea a) do n.º 1 do artigo 280.º da Constituição.
Nesses casos, a norma de direito interno só viola de forma directa a norma de direito internacional convencional. A Constituição, por seu lado, só será violada de forma indirecta, na medida em que se entenda que nela se encontra consagrado o princípio da primazia do referido direito internacional convencional sobre o direito interno.
Ora, conforme esta 2ª Secção vem entendendo uniformemente, só a inconstitucionalidade directa, e não a indirecta, se encontra sujeita ao regime de fiscalização da constitucionalidade contido nos artigos 277.º e seguintes da Lei Fundamental, conforme se deduz, desde logo, da qualificação aí feita como de “ilegalidade” de algumas autênticas “ inconstitucionalidades indirectas”.
4- Nestes termos, decidem não tomar conhecimento do recurso.
Lisboa, 28 de Maio de 1986
Luís Nunes de Almeida
José Magalhães Godinho
Messias Bento
Mário de Brito
José Manuel Cardoso da Costa
Mário Afonso (vencido, conforme declaração de voto em todos os processos anteriores sobre a matéria).
Armando Manuel Marques Guedes (vencido, pelos motivos declarados em voto de processos anteriores relativos à mesma questão).