Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
WO 10/14 KI-generiert

WO 10/14 · Sąd Najwyższy

Geschäftsnummer WO 10/14
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang postanowienie

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

W dniu 28 sierpnia 2014 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek pełnomocnika R. S. o wznowienie postępowania w sprawie Wojskowego Sądu Okręgowego w P., sygn. akt: Żo. […], zakończonej wydaniem wyroku w dniu 7 stycznia 2009 r. W konkluzji, autor tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia wniósł o uchylenie wymienionego orzeczenia w całości i przekazanie sprawy Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w P. do ponownego rozpoznania. Żądanie to uzasadnił okolicznościami faktycznymi oraz prawnymi przytoczonymi we wniosku R. S. z dnia 25 lipca 2014 r. o przyznanie dalszego zadośćuczynienia, w sprawie Wojskowego Sądu Okręgowego w P. o sygn. akt:

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 545 § 2 k.p.k, art. 526 § 2 k.p.k; WO 10/14 · Sąd Najwyższy: W dniu 28 sierpnia 2014 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek pełnomocnika R. S. o wznowienie postępowania w sprawie Wojskowego Sądu Okręgowego w P., sygn. akt: Żo. […], zakończonej wydaniem wyroku w dniu 7 stycznia 2009 r. W konkluzji, autor tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia wniósł o uchylenie wymienionego orzeczenia w całości i przekazanie sprawy Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w P. do ponownego rozpoznania. Żądanie to uzasadnił okolicznościami faktycznymi oraz prawnymi przytoczonymi we wniosku R. S. z dnia 25 lipca 2014 r. o przyznanie dalszego zadośćuczynienia, w sprawie Wojskowego Sądu Okręgowego w P. o sygn. akt:

Schlagwörter

KI-generiert
art. 545 § 2 k.p.k art. 526 § 2 k.p.k

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 545 § 2 k.p.k
uznał za integralną część swojego wniosku.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Nie ulega wątpliwości, że w art. 545 § 2 k.p.k.
art. 526 § 2 k.p.k
Podobnie jak w wypadku kasacji (drugiego – z przewidzianych ustawą - nadzwyczajnego środka zaskarżenia – art. 526 § 2 k.p.k.) wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, musi być sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
IV KZ 28/77
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia: 16 kwietnia 1977 r., IV KZ 28/77, OSNKW 1977, z.
V KZ 47/96
89; 30 września 1996 r., V KZ 47/96, OSNKW 1996, z.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt: WO 10/14 POSTANOWIENIE Dnia 25 września 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Błuś (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Marek Pietruszyński‎SSN Jan Bogdan Rychlicki po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w dniu 25 września 2014 r., wniosku pełnomocnika R. S. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 7 stycznia 2009 r., sygn. akt: Żo. […], dot. W. S. p o s t a n o w i ł pozostawić wniosek pełnomocnika R. S. bez rozpoznania.

UZASADNIENIE

W dniu 28 sierpnia 2014 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek pełnomocnika R. S. o wznowienie postępowania w sprawie Wojskowego Sądu Okręgowego w P., sygn. akt: Żo. […], zakończonej wydaniem wyroku w dniu 7 stycznia 2009 r. W konkluzji, autor tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia wniósł o uchylenie wymienionego orzeczenia w całości i przekazanie sprawy Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w P. do ponownego rozpoznania. Żądanie to uzasadnił okolicznościami faktycznymi oraz prawnymi przytoczonymi we wniosku R. S. z dnia 25 lipca 2014 r. o przyznanie dalszego zadośćuczynienia, w sprawie Wojskowego Sądu Okręgowego w P. o sygn. akt:

Żo […]. Jednocześnie, pismo to pełnomocnik R. S. uznał za integralną część swojego wniosku.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Nie ulega wątpliwości, że w art. 545 § 2 k.p.k. sformułowano wymóg tzw. przymusu adwokacko - radcowskiego. Podobnie jak w wypadku kasacji (drugiego – z przewidzianych ustawą - nadzwyczajnego środka zaskarżenia – art. 526 § 2 k.p.k.) wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, musi być sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego. Taki sposób odczytania tej normy stanowi wynik przeprowadzenia jej wykładni językowej i nie można go podważać (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia: 16 kwietnia 1977 r., IV KZ 28/77, OSNKW 1977, z. 7-8, poz. 89; 30 września 1996 r., V KZ 47/96, OSNKW 1996, z. 11-12, poz. 88).

Przyjęty w przepisie art. 545 § 2 k.p.k. tzw. przymus adwokacko - radcowski, to jest obowiązek sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie przez adwokata lub radcę prawnego – jeżeli nie pochodzi od prokuratora – jest celową, racjonalną regulacją uzasadnioną wyjątkowym charakterem tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia, jaki stanowi wniosek ‎o wznowienie postępowania. Taki nadzwyczajny charakter tego środka zaskarżenia determinuje wręcz potrzebę zwiększenia odpowiedzialności tak za samo składanie wniosków, jak też wymusza niezbędność ich fachowego sporządzenia i związaną ‎z tym powinność ścisłego przestrzegania tych przepisów ustawy karnej procesowej, które określają wyłączny katalog podstaw wznowienia, jak i jedynie dopuszczalny przedmiot tego postępowania.Wynikający z treści art. 545 § 2 k.p.k. obowiązek sporządzenia wniosku ‎o wznowienie postępowania, m.in. przez adwokata, nie może polegać wyłącznie na odwołaniu się do treści pisma mandanta.

W niniejszej sprawie, we wniosku ‎o wznowienie postępowania sporządzonym przez pełnomocnika R. S., nie sformułowano żadnej konkretnej podstawy do skutecznego uruchomienia procedury określonej w rozdziale 56. k.p.k. Autor tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia odwołał się jedynie do treści wniosku R. S. z dnia 25 lipca 2014 r. Takie zachowanie fachowego pełnomocnika bezsprzecznie należy uznać za stojące w opozycji do treści art. 545 § 2 k.p.k. Wszakże, przymus adwokacki przy sporządzeniu i podpisaniu wniosku o wznowienie postępowania (niepochodzący od prokuratora) wprowadzony został m.in. po to, by decyzja o złożeniu wniosku o wznowienie postępowania była podejmowana przez osobę kompetentną, mającą odpowiedni zasób wiedzy i mogącą ocenić istnienie lub brak podstaw do jego wniesienia, a ponadto by wniosek ten był sporządzony fachowo i poprawnie pod względem merytorycznym i formalnym.Skoro, więc wniosek o wznowienie postępowania karnego zakończonego prawomocnym wyrokiem Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 7 stycznia 2009 r., sygn. akt:

Żo. […], pochodzący od pełnomocnika R. S. nie czyni zadość wymogom określonym w treści art. 545 § 2 k.p.k., orzeczono jak wyżej. Pouczenie : na postanowienie zażalenie nie przysługuje.aw