Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V KZ 65/20 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal against refusal of retrial request due to obvious lack of merit.

Geschäftsnummer V KZ 65/20
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the convicted person's appeal against a prior order refusing a retrial request on grounds of obvious lack of merit. The defendant argued for the appointment of a state-appointed lawyer due to financial hardship and claimed the refusal was unjustified. The court ruled that since the request was already deemed obviously baseless and the defendant had previously refused a lawyer's assistance, appointing one now would contradict the procedural mechanism of the initial refusal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 437 § 1 k.p.k.; Art. 545 § 3 k.p.k. establishes that if a personal request for retrial is obviously baseless, it is rejected without formal supplementation, and appointing a lawyer for such a request contradicts the established procedural logic.

Schlagwörter

KI-generiert
retrial request obvious lack of merit state-appointed lawyer Supreme Court procedure criminal appeal procedural economy financial hardship Rückzug des Strafantrags

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 81 § 1b k.p.k.
akt II AKa (...), wobec jego oczywistej bezzasadności, na podstawie art. 81 § 1b k.p.k., art.
art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 545 § 3 k.p.k.
81 § 1b k.p.k., art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 545 § 3 k.p.k. postanowił:
art. 545 § 3 k.p.k.
z art. 545 § 3 k.p.k. postanowił:
art. 437 § 1 k.p.k
81 § 1b k.p.k., art. 437 § 1 k.p.k.
art. 545 § 3 k.p.k
akt V KO (…) odmówił, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k., przyjęcia wniosku Z.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 listopada 2019 r., sygn. V KO 92/19
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 czerwca 2020 r., sygn. V KO 60/20
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V KZ 65/20 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek‎SSN Paweł Wiliński w sprawie Z. G. skazanego z art. 197 § 2 i 3 pkt 2 k.k. i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 lutego 2021 r., zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 2 grudnia 2020 r., sygn. akt V KO 114/20o odmowie przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (...)z dnia 5 lutego 2018 r., sygn. akt II AKa (...), wobec jego oczywistej bezzasadności, na podstawie art. 81 § 1b k.p.k., art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 545 § 3 k.p.k. postanowił:

1. wniosek skazanego o wyznaczenie obrońcy z urzędu pozostawić bez rozpoznania;

2. utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIE

Z. G. złożył osobisty wniosek o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 5 lutego 2018 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 28 września 2017 r., sygn. akt XVI K (…), którym został skazany za kilka przestępstw, za które wymierzono mu karę łączną 6 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 2 grudnia 2020 r., sygn. akt V KO (…) odmówił, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k., przyjęcia wniosku Z.

G. o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.Zażalenie na to postanowienie wniósł skazany. Z treści tego środka odwoławczego wynika, że skarży to orzeczenie, gdyż ma takie uprawnienie, a nadto nie zgadza się on z treścią tego postanowienia oraz wcześniej wydanych w sprawie postanowień o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania. Nadto skazany wniósł o wyznaczenie mu obrońcy z urzędu celem złożenia zażalenia powołując się na swoją sytuację finansową. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie wniesione przez skazanego nie jest zasadne.

Na wstępie należy zauważyć, że zgodnie z treścią art. 545 § 3 k.p.k., obowiązującego od dnia 1 lipca 2015 r., a wprowadzonego ustawą z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2013 r., poz. 1247), osobisty wniosek strony o wznowienie postępowania podlega, w sposób formalny, wstępnej kontroli w zakresie jego treści. W wypadku stwierdzenia, że treść wniosku świadczy o jego oczywistej bezzasadności, którą należy rozumieć jako nie dającą żadnych racjonalnych podstaw do merytorycznego badania warunków wznowienia, odmawia się jego przyjęcia z pominięciem procedury uzupełnienia jego braków formalnych, w tym sporządzenia wniosku przez obrońcę.

Taki stan rzeczy bezspornie wystąpił w przedmiotowej sprawie. Należy zauważyć, że skazanemu, na jego wniosek, wyznaczono w przeszłości obrońcę z urzędu celem ewentualnego sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania, jednakże ten poinformował Sąd Najwyższy, iż nie stwierdził podstaw do sporządzenia i złożenia wniosku o wznowienie postępowania w przedmiotowej sprawie. Następnie skazany składając kolejne wnioski o wznowienie postępowania wskazywał na swoją trudną sytuację majątkową i wnosił o wyznaczenie obrońcy z urzędu.

Z uwagi na oczywistą bezzasadność wniosków, Sąd Najwyższy postanowieniami z dnia 22 listopada 2019 r., sygn. V KO 92/19 i z dnia 25 czerwca 2020 r., sygn. V KO 60/20, odmawiał ich przyjęcia i nie wyznaczał kolejnego obrońcy z urzędu, ani też nie wzywał skazanego do uzupełnienia braków formalnych wniosków w tym zakresie. Podobna sytuacja ma miejsce obecnie i skoro w chwili jego rozpoznawania brak było przesłanek do wyznaczenia kolejnego obrońcy z urzędu, w oparciu o te same okoliczności, celem sporządzenia wniosku o wznowienie, to brak ich jest także teraz, gdy Sąd Najwyższy ma dokonać jedynie oceny zasadności zaskarżonego postanowienia.

Wyznaczenie obrońcy w celu sporządzenia zażalenia byłoby niejako zaprzeczeniem istnienia instytucji z art. 545 § 3 k.p.k. i możliwości rozpoznawania wniosku bez konieczności uzupełniania jego braków formalnych. W zaskarżonym postanowieniu Sąd Najwyższy trafnie natomiast zauważył, że argumenty przytoczone przez skazanego w ostatnim wniosku odwoływały się do okoliczności, które były już przedmiotem oceny orzekających w sprawie Sądów, co wynika między innymi z postanowienia z dnia 25 czerwca 2020 r., a więc wydanego zaledwie kilka miesięcy wcześniej.

Z. G. we wniesionym zażaleniu nie wskazał na żadne argumenty, które mogłyby podważyć stanowisko wyrażone w tym zaskarżonym postanowieniu.Z tych względów, Sąd Najwyższy uznał zaskarżone postanowienie za w pełni zasadne i utrzymał je w mocy.