Supreme Court allows partial cost reimbursement to defendant's counsel based on Constitutional Court ruling and VAT regulation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court granted a partial request for additional legal aid costs from the State Treasury to the appointed defense attorney. The court found that a recent Constitutional Court decision declared specific fee regulations unconstitutional for being lower than statutory minimums, necessitating a recalculation. Consequently, the court ordered the reimbursement of the missing 600 zł plus VAT to align with the new legal standard.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 2 pkt 1 w zw. z § 4 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r.; § 11 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r.: When a regulation setting legal aid fees is found unconstitutional for being below statutory minimums, the State must reimburse the difference plus applicable VAT to the appointed counsel.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
V KO 55/24 POSTANOWIENIE Dnia 21 czerwca 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie K. B., skazanego z art. 197 § 3 i 4 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniuw dniu 21 czerwca 2024 r.wniosku adw. Ł.S.o uzupełniające zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej skazanemu z urzędu w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k., § 11 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie w zw. z § 4 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu postanowił: zasądzić uzupełniająco od Skarbu Państwa na rzecz adw.
Ł. S., prowadzącego Kancelarię Adwokacką w W., kwotę 738 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych), w tym 23% VAT, tytułem pomocy prawnej świadczonej na rzecz skazanego z urzędu w postępowaniu kasacyjnym V KK 9/19. UZASADNIENIEZarządzeniem przewodniczącego V Wydziału Izby Karnej Sądu Najwyższego skazanemu K. B. został wyznaczony w postępowaniu kasacyjnym w sprawie V KK 9/19, obrońca z urzędu w osobie adw. Ł. S. W dniu 26 marca 2019 r. odbyła się rozprawa kasacyjna, w której obrońca skazanego uczestniczył, przedstawiając swoje stanowisko względem kasacji Ministra Sprawiedliwości – Prokuratora Generalnego (k. 43).
Tym samym w orzeczeniu wydanym w dniu 2 kwietnia 2019 r. Sąd Najwyższy zasądził od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy kwotę 738 zł, zawierającą podstawek od towarów i usług za obronę skazanego z urzędu w postępowaniu kasacyjnym. W dniu 3 czerwca 2024 r. wpłynął do Sądu Najwyższego wniosek obrońcy o uzupełnienie w trybie art. 626 § 2 k.p.k. powyższego wynagrodzenia w sposób, który będzie respektował orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego poprzez zasądzenie na jego rzecz od Skarbu Państwa dodatkowej kwoty 600 zł + VAT, tj.
łącznie 738 zł.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek zasługiwał na uwzględnienie. Wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 lutego 2024 r. (SK 90/22), stwierdzona została niekonstytucyjność unormowań aktu prawnego, na mocy którego zasądzono na rzecz wnioskującego wynagrodzenie za obronę z urzędu. Trybunał orzekł, że § 2 pkt 1 w związku z § 4 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu w zakresie, w jakim określa opłaty stanowiące ponoszone przez Skarb Państwa koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu w wysokości niższej niż stawki minimalne opłat określonych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie, jest niezgodny z art. 64 ust. 2 w związku z art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1 zdanie drugie i art. 92 ust. 1 zdanie pierwsze Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.
W tej sytuacji koniecznym stało się zasądzenie na rzecz obrońcy dodatkowej wnioskowanej kwoty, która będzie stanowiła wyrównanie dysproporcji w porównaniu ze stawką określoną w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (§ 11 ust. 2 pkt 6). Była to kwota 600 zł, którą zgodnie z unormowaniem zwartym w § 4 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. należało powiększyć o podatek VAT. Dodać trzeba, że zaistniałe na tym gruncie dotychczasowe wątpliwości skutkujące rozbieżnością w orzecznictwie zostały wyjaśnione w orzeczeniu Sądu Najwyższego z dnia 11 czerwca 2024 r., V KK 394/23, który stwierdził, że zasądzając uzupełniająco kwoty wynagrodzenia dla adwokatów nie można pominąć unormowania z § 4 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r.
Fakt "zrównania" stawek opłat za czynności przewidziane w rozdziałach 2-4 nie ma bowiem żadnego relewantnego znaczenia dla istnienia w stanie prawnym § 4 ust. 3 wskazanego rozporządzenia. Skoro tak, to przyznana opłata w tej samej stawce co dla adwokata z wyboru musi zostać powiększona o VAT. Takie rozwiązanie zostało też przyjęte w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.
U. z 2024 r., poz. 763), które weszło w życie w dniu 5 czerwca 2024 r.W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. [J.J.][ms]