Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V KO 36/24 KI-generiert

Supreme Court dismisses criminal retrial request as obviously groundless due to lack of new evidence.

Geschäftsnummer V KO 36/24
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court rejected a prisoner's request for a retrial, ruling it obviously groundless under Article 545 § 3 of the Criminal Procedure Code. The defendant argued that new evidence proved his innocence regarding a robbery, but the Court found the alleged evidence was already known to the lower courts. Consequently, the Court determined that the request failed to meet the strict statutory requirements for reopening a case.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.: A request for retrial is dismissed as obviously groundless if the alleged new facts or evidence were already known to the courts and do not substantially undermine the final judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
wznowienie postępowania oczywista bezzasadność nowy dowód współsprawstwo kara pozbawienia wolności Sąd Najwyższy art. 545 k.p.k. unbewiesener Kausalzusammenhang

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 545 § 3 k.p.k.
okazał się oczywiście bezzasadny, dlatego też Sąd Najwyższy odmówił jego przyjęcia w trybie art. 545 § 3 k.p.k.Stosownie do art.
art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.
Spośród tych podstaw wznowienia postępowania, w tej sprawie ewentualnie można rozważać okoliczność z art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k., tj.
art. 540 k.p.k.
W ramach postępowania nim inicjowanego Sąd Najwyższy bada istnienie ściśle określonych w przepisach Kodeksu postępowania karnego podstaw wznowieniowych, zawartych w art. 540 k.p.k., art.
art. 540a k.p.k.
540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art.
art. 540b k.p.k.
540a k.p.k., art. 540b k.p.k. i art.
art. 542 § 3 k.p.k.
i art. 542 § 3 k.p.k. Spośród tych podstaw wznowienia postępowania, w tej sprawie ewentualnie można rozważać okoliczność z art.
art. 13 § 1 k.k
K., skazanego za czyn z art. 13 § 1 k.k.
art. 280 § 2 k.k
z art. 280 § 2 k.k., popełnionego wspólnie i w porozumieniu ze współoskarżonym D.
art. 545 § 3 k.p.k
okazał się oczywiście bezzasadny, dlatego też Sąd Najwyższy odmówił jego przyjęcia w trybie art. 545 § 3 k.p.k.Stosownie do art.
art. 540 k.p.k
W ramach postępowania nim inicjowanego Sąd Najwyższy bada istnienie ściśle określonych w przepisach Kodeksu postępowania karnego podstaw wznowieniowych, zawartych w art. 540 k.p.k., art.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

V KO 36/24 POSTANOWIENIE Dnia 26 czerwca 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie P. K., skazanego za czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k., po rozważeniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 26 czerwca 2024 r., dopuszczalności wniosku o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 13 listopada 2020 r., II AKa 186/20, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 18 marca 2020 r., IV K 234/19, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k., p o s t a n o w i ł:

1. odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania z uwagi na jego oczywistą bezzasadność;

2. pozostawić bez rozpoznania wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 18 marca 2020 r., IV K 234/19, P. K. został uznany za winnego czynu z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k., popełnionego wspólnie i w porozumieniu ze współoskarżonym D. C., za który wymierzono mu karę 3 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności. Po przeprowadzeniu postępowania odwoławczego zainicjowanego m.in. apelacją obrońcy P. K., Sąd Apelacyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 13 listopada 2020 r., II AKa 186/20, utrzymał zaskarżony wyrok w mocy. Wyrok Sądu odwoławczego został zaskarżony kasacją obrońcy skazanego P. K.

Postanowieniem z dnia 14 lipca 2021, III KK 214/21, Sąd Najwyższy oddalił tę kasację jako oczywiście bezzasadną.Pismem, które wpłynęło do Sądu Okręgowego w Gdańsku w dniu 27 marca 2024 r., P. K. złożył wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu, powołując się na swoją trudną sytuację majątkową i życiową. Na zarządzenie upoważnionego sędziego zwrócono się do skazanego P. K. o wskazanie do jakiej czynności miałby zostać wyznaczony obrońca z urzędu, bowiem postępowanie w sprawie IV KK 234/19 zostało już prawomocnie zakończone.

Pismem z dnia 5 kwietnia 2024 r. skazany wskazał, że zwraca się z prośbą o „ponowne rozpatrzenie sprawy”. Podniósł, że wyrok zapadły w sprawie jest niesprawiedliwy, a dowody przedstawione przeciwko niemu wskazują na jego korzyść – na nagraniu z monitoringu nie widać, aby brał udział w incydencie z pokrzywdzonym, a przed Sądem Okręgowym zarówno współoskarżony, jak i pokrzywdzony wskazali na brak jego udziału w inkryminowanym zdarzeniu. Skazany podkreślił, że został uznany za winnego dlatego, że ustalono, iż był „w zmowie” ze współoskarżonym, co jest tylko nieprawdziwym domysłem.

W drugiej części pisma ponownie powołał się na swoją trudną sytuację majątkową i życiową. Pismo skazanego zostało potraktowane jako wniosek o wznowienie postępowania i zgodnie z właściwością przekazane do rozpoznania Sądowi Najwyższemu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek skazanego P. K. okazał się oczywiście bezzasadny, dlatego też Sąd Najwyższy odmówił jego przyjęcia w trybie art. 545 § 3 k.p.k.Stosownie do art. 545 § 3 k.p.k. osobisty wniosek strony o wznowienie postępowania podlega w sposób formalny wstępnej kontroli w zakresie jego treści.

W wypadku stwierdzenia, że świadczy ona o jego oczywistej bezzasadności, sąd odmawia przyjęcia wniosku niepochodzącego od profesjonalnego pełnomocnika, bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych. O sytuacji, o której mowa w art. 545 § 3 k.p.k. można mówić w szczególności wówczas, gdy oczywista bezzasadność wniosku jest widoczna na pierwszy rzut oka, niewątpliwa i wniosek ten obiektywnie nie może doprowadzić do wzruszenia orzeczenia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 listopada 2023 r., IV KO 85/23).Skazany domagał się wznowienia postępowania („ponownego rozpatrzenia sprawy”), powołując się na to, że dowody przeprowadzone w toku postępowania zostały nieprawidłowo ocenione i nie uzasadniają one pociągnięcia go do odpowiedzialności karnej za współudział w usiłowaniu rozboju.

Trzeba więc przypomnieć, że wniosek o wznowienie postępowania jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia dotyczącym prawomocnych i podlegających wykonaniu orzeczeń. W ramach postępowania nim inicjowanego Sąd Najwyższy bada istnienie ściśle określonych w przepisach Kodeksu postępowania karnego podstaw wznowieniowych, zawartych w art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art. 540b k.p.k. i art. 542 § 3 k.p.k. Spośród tych podstaw wznowienia postępowania, w tej sprawie ewentualnie można rozważać okoliczność z art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k., tj. pojawienie się „nowego faktu lub dowodu”, który miałby wskazywać, że skazany nie popełnił czynu.Jednakże, aby można było wznowić postępowanie karne na podstawie „nowych faktów i dowodów”, ujawnić się musi dowód lub okoliczność nieznana sądowi orzekającemu w chwili wyrokowania, a jednocześnie w wysokim stopniu uprawdopodobniająca wadliwość wydanego orzeczenia i w takim samym stopniu wskazująca, że po wznowieniu postępowania zapadnie orzeczenie zasadniczo odmienne od orzeczenia poprzedniego (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dni: 26 kwietnia 2021 r., V KO 3/21; 22 grudnia 2021 r., V KZ 63/21).

Tymczasem skazany powołuje się na dowody, które były znane Sądom orzekającym w sprawie i stanowiły podstawę czynienia ustaleń faktycznych. Już Sąd Okręgowy w uzasadnieniu wyroku jako dowody, na podstawie których ustalał fakty, wymienia m.in. wyjaśnienia współoskarżonego D. C., zeznania pokrzywdzonego J. S. oraz zapis monitoringu wraz z protokołem jego oględzin. Do tych dowodów odniósł się również Sąd odwoławczy rozpoznając apelację obrońcy skazanego i przeprowadzając kontrolę instancyjną wyroku Sądu I instancji.

Kontrola odwoławcza w zakresie rozpoznania zarzutów dotyczących tych dowodów, zwłaszcza zeznań pokrzywdzonego i monitoringu, była następnie przedmiotem zarzutów kasacji obrońcy, oddalonej przez Sąd Najwyższy jako oczywiście bezzasadna. Tego typu sytuacja wyklucza możliwość wznowienia postępowania na podstawie art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k. Skazany wskazuje także na to, że zakres podejmowanych przez niego czynności nie uzasadniał przyjęcia, iż był współsprawcą rozboju. Ta kwestia również była wyjaśniana zarówno w postępowaniu pierwszoinstancyjnym, odwoławczym, jak i kasacyjnym.

Wypada jedynie przypomnieć, że w sprawie ustalono, że P. K. nie podchodził do pokrzywdzonego i sam nie posługiwał się niebezpiecznym narzędziem w postaci tasaka, jednakże zastosowanie konstrukcji współsprawstwa uzasadnione było wyartykułowaniem żądania pieniędzy od pokrzywdzonego i aprobatą dla zachowania D. C.Podsumowując, skarżący nie wskazał na żadną z podstaw wznowienia postępowania, toteż jego wniosek cechuje oczywista bezzasadność. Odmienna ocena dowodów przeprowadzonych w sprawie oraz negowanie poczynionych w toku postępowania ustaleń faktycznych nie mogą doprowadzić do wzruszenia wyroku w trybie wznowieniowym (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 października 2023 r., I KO 57/23).Mając na uwadze przedstawioną argumentację, należało odmówić przyjęcia wniosku skazanego jako oczywiście bezzasadnego w trybie art. 545 § 3 k.p.k., bez wzywania do uzupełnienia jego braków formalnych.W związku z odmową przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, bezprzedmiotowym było rozpoznawanie wniosku o wyznaczenie obrońcy z urzędu, dlatego też wniosek ten pozostawiono bez rozpoznania.Mając na uwadze powyższe, należało orzec jak w części dyspozytywnej postanowienia. [PGW][ms] ‎