Supreme Court transfers criminal case to another district court under Art. 37 § 1 K.P.K. due to equal jurisdiction.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court granted the Regional Court in Piotrków Trybunalski's request to transfer the case to the Regional Court in Brzeziny. The prosecution was charged with the crime of sexual assault under Article 178a § 1 of the Criminal Code. The court ruled that both courts possess equal jurisdiction, necessitating the transfer to ensure procedural regularity.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 37 § 1 k.p.k.; Art. 178a § 1 k.k.: When two courts of equal jurisdiction are seized of the same case, the court seized shall transfer the case to the other court upon request.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
V KO 120/25 POSTANOWIENIE Dnia 21 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie P.C. oskarżonego o czyn z art. 178a § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 sierpnia 2025 r. wniosku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: sprawę przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Brzezinach. [WB][r.g.]