Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defendants acquitted of appeal costs by state.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the criminal appeals filed by the defense attorneys as obviously groundless. The defendants, S. T. and G. K., had been convicted under Article 197 of the Criminal Code and sought to overturn the second-instance judgment from the Łódź Court of Appeal. The court upheld the lower court's decision and exempted the defendants from bearing the costs of the cassation proceedings, assigning them to the State Treasury instead.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 535 § 3 k.p.k.; Art. 197 § 1, § 3 pkt 1 i § 4 k.k.: The Supreme Court may dismiss a criminal appeal as obviously groundless without examining the merits, and the State may bear the costs if the appeal is rejected.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
V KK 96/23 POSTANOWIENIE Dnia 19 maja 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 19 maja 2023 r.,sprawy S. T. i G. K., skazanych z art. 197 § 1, § 3 pkt 1 i § 4 k.k. in., z powodu kasacji wniesionych przez obrońców skazanych od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodziz dnia 18 lutego 2022 r., sygn. akt II AKa 250/20,utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 8 czerwca 2020 r., sygn. akt IV K 69/18, p o s t a n o w i ł : 1. oddalić kasacje obrońców obu skazanych jako oczywiście bezzasadne; 2. zwolnić skazanych S. T. i G. K. od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego i wydatkami tego postępowania obciążyć Skarb Państwa; 3. nie uwzględnić wniosków pełnomocnika z urzędu oskarżycielki posiłkowej, adw. K. K., o przyznanie od Skarbu Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżycielce posiłkowej w toku postępowania kasacyjnego.