Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
V KK 87/25 KI-generiert

Supreme Court partially allowed prosecutor's cassation, quashing monetary penalty order for drug offenses regarding victim compensation fund.

Geschäftsnummer V KK 87/25
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court partially allowed the prosecutor's cassation against a final order imposing a monetary penalty on the defendant. The lower court had ordered payment to the Victim Compensation Fund and Post-Penitentiary Assistance Fund, which the prosecutor challenged. The court quashed the specific ruling on the monetary penalty while leaving the rest of the judgment intact and remanded the case for reconsideration.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii; Art. 535 § 5 k.p.k.: The Supreme Court may partially quash a final judgment when the cassation complaint concerns only specific parts of the disposition, remanding the case to the lower court for a new decision on the contested portion.

Schlagwörter

KI-generiert
drug offenses monetary penalty victim compensation fund post-penitentiary assistance partial cassation remand for retrial prosecutor's appeal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii
skazanego za czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii z powodu kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego, na niekorzyść od prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 8 stycznia 2025 r., sygn.
Art. 535 § 5 k.p.k.
w trybie art. 535 § 5 k.p.k. sprawy M.
art. 535 § 5 k.p.k
w trybie art. 535 § 5 k.p.k.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

V KK 87/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński (przewodniczący)‎SSN Marek Motuk (sprawozdawca)‎SSN Adam Roch po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 listopada 2025 r. w trybie art. 535 § 5 k.p.k. sprawy M. S. skazanego za czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii z powodu kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego, na niekorzyść od prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 8 stycznia 2025 r., sygn. akt IV K 1161/24 uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięcia o środku karnym w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej (pkt 3 części dyspozytywnej) i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Rejonowemu dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi do ponownego rozpoznania. [J.J.][a.ł] Marek Motuk Igor Zgoliński Adam Roch