Criminal appeal dismissed as obviously groundless; private prosecutors ordered to pay procedural costs.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the criminal appeal filed by private prosecutors as obviously groundless. The lower court had acquitted the defendant of the crime under Article 212 § 2 of the Criminal Code. The court rejected the appeal because the facts and legal reasoning of the acquittal were correct and unassailable.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 400 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 400 § 2 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's decision is based on correct facts and law, rendering further review unnecessary.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
V KK 87/22 POSTANOWIENIE Dnia 6 kwietnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Andrzej TomczykSSN Eugeniusz WildowiczProtokolant Katarzyna Wełpa w sprawie Ł. K.uniewinnionego od czynu z art. 212 § 2 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 6 kwietnia 2023 r.kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycieli prywatnychod wyroku Sądu Okręgowego w Płockuz dnia 17 listopada 2021 r., sygn. akt V Ka 576/21,zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Płockuz dnia 8 czerwca 2021 r., sygn. akt VII K 535/19, 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. obciąża oskarżycieli prywatnych J. S. i P. S. kosztami procesu za postępowanie kasacyjne, w częściach na nich przypadających. [SOP][ł.n]