Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V KK 507/25 KI-generiert

Supreme Court dismisses disqualification request based on appointment procedure, citing special High Court rules.

Geschäftsnummer V KK 507/25
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the defense's request to disqualify Judge Mark Siwka due to concerns about the composition of the Judicial Council during his appointment. The court held that the specific statutory provisions governing High Court judges' impartiality requirements act as a lex specialis to the general disqualification rules. Consequently, the general provision was deemed inapplicable when the grounds relate to the judge's appointment circumstances.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 29 § 5 uSN: The specific statutory provisions governing High Court judges' impartiality requirements act as a lex specialis to the general disqualification rules, rendering the general provision inapplicable when grounds relate to the judge's appointment circumstances.

Schlagwörter

KI-generiert
disqualification of judge High Court judges impartiality requirements lex specialis principle Judicial Council appointment procedural exclusion unconstitutional avoidance Wiederaufnahme des Verfahrens

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 41 § 1 k.p.k.
o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Marka Siwka od udziału w sprawie V KK 507/25, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł pozostawić wniosek bez rozpoznania.
Art. 42 § 1 k.p.k.
41 § 1 i art. 42 § 1 k.p.k. wniosek o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Marka Siwka od udziału w sprawie V KK 507/25.
Art. 29 § 5 uSN
II KK 375/22, że porównanie tych regulacji prowadzi do wniosku, iż art. 29 § 5 uSN stanowi lex specialis względem art.
Art. 29 § 4 uSN
Z kolei na podstawie art. 29 § 5 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r.
Art. 179 Konstytucji RP
o Krajowej Radzie Sądownictwa (Dz.U.2019.84) za niezgodny z art. 179 w związku z art.
Art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji RP
179 w związku z art. 144 ust.
P 22/19
art. 41 § 1 k.p.k
o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Marka Siwka od udziału w sprawie V KK 507/25, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 42 § 1 k.p.k
41 § 1 i art. 42 § 1 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

V KK 507/25 POSTANOWIENIE Dnia 19 stycznia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie kasacji obrońcy skazanego M. S. od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 9 czerwca 2025 r., V Ka 12/25, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 5 listopada 2024 r., VI K 98/24, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 19 stycznia 2026 r., sprawy w przedmiocie wniosku obrońcy skazanego M. S. o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Marka Siwka od udziału w sprawie V KK 507/25, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł pozostawić wniosek bez rozpoznania.

UZASADNIENIEObrońca skazanego M. S. złożył na podstawie art. 41 § 1 i art. 42 § 1 k.p.k. wniosek o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Marka Siwka od udziału w sprawie V KK 507/25. Swoje wystąpienie umotywował faktem, że procedura powołania ww. sędziego przebiegała z udziałem Krajowej Rady Sądownictwa w składzie ukształtowanym na mocy ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw. Zatem sam fakt brania udziału w orzekaniu osoby powołanej na urząd sędziego Sądu Najwyższego w wskazanym powyżej trybie prowadzi do nienależytej obsady sądu w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., albowiem Krajowa Rada Sądownictwa nie reprezentuje środowiska sędziowskiego i nie jest organem, o którym mowa w Konstytucji RP.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Z art. 41 § 1 k.p.k. wynika, że sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnione wątpliwości co do jego bezstronności w danej sprawie. Z kolei na podstawie art. 29 § 5 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym, wprowadzonego nowelizacją z dnia 9 czerwca 2022 r. (Dz. U. poz. 1259, dalej uSN), ustawodawca dopuścił możliwość badania spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego lub sędziego delegowanego do pełnienia czynności sędziowskich w Sądzie Najwyższym wymogów niezawisłości i bezstronności z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu i postępowania po powołaniu - na wniosek uprawnionego, o którym mowa w § 7 (strony postępowania w przedmiocie rozpoznania środka zaskarżenia), jeżeli w okolicznościach danej sprawy może to doprowadzić do naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, mającego wpływ na wynik sprawy z uwzględnieniem okoliczności dotyczących uprawnionego oraz charakteru sprawy.

Druga z powołanych regulacji określa szczególne postępowanie w zakresie badania spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego wymogów niezawisłości i bezstronności, a jej zakres przedmiotowy jest węższy od przewidzianego w art. 41 § 1 k.p.k. Limitują go wskazane w przepisie kryteria, a więc między innymi te, o których mowa we wniosku - odnoszące się do okoliczności towarzyszących powołaniu sędziego. Zgodzić się trzeba z poglądem wyrażonym przez Sąd Najwyższy między innymi w postanowieniach z dnia 14 października 2022 r., sygn.

KRI 22/22 i z dnia 28 października 2022 r., sygn. II KK 375/22, że porównanie tych regulacji prowadzi do wniosku, iż art. 29 § 5 uSN stanowi lex specialis względem art. 41 § 1 k.p.k. Po pierwsze dlatego, że jest przepisem o charakterze mieszanym, tj. ustrojowo-procesowym, mającym zastosowanie do sędziów Sądu Najwyższego, podczas gdy art. 41 § 1 k.p.k. ma charakter wyłącznie procesowy i odnosi się do wszystkich sędziów orzekających w postępowaniu karnym, a zatem zarówno do sędziów Sądu Najwyższego, jak i sędziów sądów powszechnych.

Po drugie dlatego, że mimo pewnego wspólnego zakresu przedmiotowego art. 29 § 5 uSN zakres ten mimo wszystko ogranicza. Choć obie regulacje służyć mają sądowej kontroli aspektu bezstronności sędziego, to art. 41 § 1 k.p.k. ma charakter ogólny, obejmując potencjalnie wszystkie możliwe okoliczności, podczas gdy podstawy zastosowania art. 29 § 5 uSN zdefiniowane zostały za pomocą kryteriów wskazanych w przepisie. Po trzecie, w ujęciu temporalnym przepis art. 29 § 5 uSN jest przepisem późniejszym względem art. 41 § 1 k.p.k., co pozwala twierdzić, że wprowadzenie go do porządku prawnego wywiera skutek derogujący art. 41 § 1 k.p.k. w tej części, w której przedmioty obu regulacji się pokrywają.

Większa ilość procesowych wymogów, a tym samym gwarancji przewidzianych w art. 29 § 5 uSN, także wspiera ten kierunek interpretacji. Nadmienić również należy, że Trybunał Konstytucyjny wyrokiem z 4 marca 2020 r., sygn. akt P 22/19, uznał art. 41 § 1 w zw. z art. 42 § 1 k.p.k., stosowany odpowiednio na podstawie art. 741 pkt 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych w zakresie, w jakim dopuszcza rozpoznanie wniosku o wyłączenie sędziego z powodu wadliwości powołania sędziego przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, w skład której wchodzą sędziowie wybrani na podstawie art. 9a ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o Krajowej Radzie Sądownictwa (Dz.U.2019.84) za niezgodny z art. 179 w związku z art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.Konsekwencją zaprezentowanej wykładni jest stwierdzenie niedopuszczalności zastosowania art. 41 § 1 k.p.k. w sytuacji, w której z treści wniosku o wyłączenie sędziego wynika, że dotyczy okoliczności przewidzianych w art. 29 § 5 uSN.

Taka właśnie sytuacja zachodzi w niniejszej sprawie. Jest to kwestia, co do której nie można uznać opcjonalnej dopuszczalności wniosku o wyłączenie sędziego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. Zmierzałoby to wszakże do obejścia zawartego w art. 29 § 4 uSN bezwzględnego zakazu, który nie dopuszcza możliwości podważenia orzeczenia wydanego z udziałem sędziego Sądu Najwyższego lub kwestionowania jego niezawisłości i bezstronności wyłącznie z powodu okoliczności towarzyszących powołaniu tego sędziego. Z uwagi na powyższe orzeczono w sentencji postanowienia. [J.J.][r.g.] ‎