Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
V KK 144/15 KI-generiert

Supreme Court partially allowed prosecutor's appeal, overturning acquittal on specific charges while dismissing others.

Geschäftsnummer V KK 144/15
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court partially upheld the prosecutor's cassation appeal against the acquittal of two defendants. The court overturned the lower court's decision to acquit the defendant on charges of theft and other crimes but dismissed the appeal regarding the acquittal on the charge of theft. Consequently, the case concerning the theft charges was remanded for retrial, while the acquittal on other counts stood.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 276 k.k.; Art. 231 § 2 k.k.; Art. 270 § 1 k.k.; Art. 271 § 3 k.k.; Art. 284 § 2 k.k. in zw. z art. 11 § 2 k.k. and art. 12 k.k.: The Supreme Court may partially revoke a cassation judgment, overturning specific acquittals while maintaining others, and remand the case for retrial on the overturned charges.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal partial revocation acquittal overturning theft charges remand for retrial

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 276 k.k.
uniewinnionych od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 276 k.k. oraz innych przestępstw‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 2 lipca 2015 r.,‎kasacji, wniesionej przez Prokuratora Okręgowego w Świdnicy‎od wyroku Sądu Okręgowego w Świdnicy‎z dnia 9 lipca 2014 r., sygn.
Art. 231 § 2 k.k.
od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 231 § 2 k.k., art.
Art. 270 § 1 k.k.
231 § 2 k.k., art. 270 § 1 k.k., art.
Art. 271 § 3 k.k.
270 § 1 k.k., art. 271 § 3 k.k. i art.
Art. 284 § 2 k.k.
i art. 284 § 2 k.k. w zw.
Art. 11 § 2 k.k.
z art. 11 § 2 k.k. i w zw.
Art. 12 k.k.
z art. 12 k.k. , nadto uniewinnienia J.
art. 276 k.k
uniewinnionych od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 276 k.k.
art. 231 § 2 k.k
od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 231 § 2 k.k., art.
art. 270 § 1 k.k
231 § 2 k.k., art. 270 § 1 k.k., art.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V KK 144/15 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 lipca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Gradzik (przewodniczący)‎SSN Zbigniew Puszkarski (sprawozdawca)‎SSN Barbara SkoczkowskaProtokolant Joanna Sałachewicz przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Krzysztofa Parchimowicza,‎w sprawie P. L. i J. Ś. uniewinnionych od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 276 k.k. oraz innych przestępstw‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 2 lipca 2015 r.,‎kasacji, wniesionej przez Prokuratora Okręgowego w Świdnicy‎od wyroku Sądu Okręgowego w Świdnicy‎z dnia 9 lipca 2014 r., sygn. akt IV Ka 330/14,‎w części utrzymującej w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Wałbrzychu‎z dnia 7 listopada 2013 r., sygn. akt II K 1467/10, I. uchyla zaskarżony wyrok oraz poprzedzający go wyrok Sądu I instancji w zakresie, w jakim dotyczą uniewinnienia J.

Ś. od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 231 § 2 k.k., art. 270 § 1 k.k., art. 271 § 3 k.k. i art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i w zw. z art. 12 k.k. , nadto uniewinnienia J. Ś. i P. L. od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 276 k.k. i w tej części sprawę wymienionych oskarżonych przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Wałbrzychu. II. w pozostałej części kasację oddala i w tym zakresie kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

w Kancelarii Tajnej Sądu Najwyższego