Cassation appeal dismissed as inadmissible due to property dispute value falling below statutory threshold.
Polen (PL)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because the claimed property value of 5,182 zł fell below the statutory minimum of 50,000 zł required for admissibility. The plaintiffs sought a declaration of ownership transfer for a plot of land, while the defendant contested the claim's validity. The court ruled that the appeal was inadmissible under the Civil Procedure Code because the value did not meet the legislative threshold.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 398 § 1 k.p.c.; Art. 398 § 6 k.p.c.: A cassation appeal in a property dispute is inadmissible if the claimed value is below the statutory minimum threshold.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt V CSK 76/08
POSTANOWIENIE
Dnia 18 czerwca 2008 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Kwaśniewski
w sprawie z powództwa D. S. i J. S.
przeciwko I. J.
o przeniesienie własności,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 czerwca 2008 r.,
na skutek skargi kasacyjnej pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 29
czerwca 2007 r., sygn. akt III Ca (…),
odrzuca skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
W niniejszej sprawie powodowie domagali się nakazania pozwanej złożenia
oświadczenia woli przenoszącego na rzecz powodów prawo własności działki za kwotę
5.182 zł. Tak skonstruowane żądanie pozwu oznacza, że sprawa niniejsza jest sprawą o
prawo majątkowe, w której dopuszczalność skargi kasacyjnej wyznacza minimalny próg
wartości przedmiotu zaskarżenia określony przez ustawodawcę w art. 398 2 § 1 k.p.c. na
kwotę 50.000 zł.
Ponieważ pozwana określiła wartość przedmiotu zaskarżenia w skardze
kasacyjnej na kwotę 5.182 zł, przeto skarga kasacyjna jest niedopuszczalna z mocy art.
3982 § 1 k.p.c.
W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji na podstawie art. 398 6
§ 3 k.p.c.