Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V CSK 661/13 KI-generiert

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue under Polish Civil Procedure Code.

Geschäftsnummer V CSK 661/13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal for review, citing the absence of a significant legal issue under Article 3989 § 1 of the Civil Procedure Code. The appellant argued that a tenant had a legal interest to challenge a sale of a residential unit, but failed to provide precise legal arguments demonstrating a new legal question requiring judicial clarification. Consequently, the court determined that the appeal did not meet the constitutional and procedural prerequisites for public-law functions of cassation review.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3984 § 2 k.p.c.: The Supreme Court may only accept a cassation appeal if a significant legal issue exists, necessitating the interpretation of laws that raise serious doubts or inconsistencies in case law.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal significant legal issue Supreme Court Civil Procedure Code public law function

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 3989 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
Art. 3984 § 2 k.p.c.
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek umożliwiających realizację publicznoprawnych funkcji skargi kasacyjnej.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Powoduje to nieuwzględnienie zawartego w skardze wniosku.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. aw
Art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
oparł na przesłance uregulowanej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Przesłanka ta nie została spełniona.Powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art.
Art. 48 of the Housing Cooperatives Act
art. 3989 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
oparł na przesłance uregulowanej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 189 k.p.c
Zdaniem skarżącego, w sprawie występuje zagadnienie prawne, wymagające wyjaśnienia, czy najemca lokalu mieszkalnego, pierwotnie zakładowego, znajdującego się w budynku nabytym przez spółdzielnię mieszkaniową od syndyka, ma interes prawny w wytoczeniu powództwa w trybie art. 189 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
Powoduje to nieuwzględnienie zawartego w skardze wniosku.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V CSK 661/13 POSTANOWIENIE Dnia 29 maja 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Teresa Bielska-Sobkowicz w sprawie z powództwa A. G.‎przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej "[…]" w P. i M. […] Sp. z o.o. w W.‎o ustalenie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 maja 2014 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 4 czerwca 2013 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek umożliwiających realizację publicznoprawnych funkcji skargi kasacyjnej.

Tylko na tych przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Dopuszczenie i rozpoznanie skargi kasacyjnej ustrojowo i procesowo jest uzasadnione jedynie w tych sprawach, w których mogą być zrealizowane jej funkcje publicznoprawne. Nie w każdej zatem sprawie, nawet w takiej, w której rozstrzygnięcie oparte jest na błędnej subsumpcji czy wadliwej wykładni prawa, skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania. Podkreślenia wymaga, że Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie jest jego rolą korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej indywidualnej sprawie.Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powód A.

G. oparł na przesłance uregulowanej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Przesłanka ta nie została spełniona.Powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), a więc zagadnienia, które wiąże się z określonym przepisem prawnym i którego wyjaśnienie ma znaczenie nie tylko dla rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy, ale także dla rozstrzygnięcia innych podobnych spraw, wymaga jego precyzyjnego sformułowania i wskazania argumentów prawnych, które prowadzą do rozbieżnych ocen. Chodzi przy tym o zagadnienie nowe, którego wyjaśnienie przyczyni się do rozwoju jurysprudencji.

Zdaniem skarżącego, w sprawie występuje zagadnienie prawne, wymagające wyjaśnienia, czy najemca lokalu mieszkalnego, pierwotnie zakładowego, znajdującego się w budynku nabytym przez spółdzielnię mieszkaniową od syndyka, ma interes prawny w wytoczeniu powództwa w trybie art. 189 k.p.c. o ustalenie nieważności sprzedaży, w wypadku zbycia tego lokalu innemu podmiotowi, niż najemca, jeżeli sprzedaż nastąpiła 2 sierpnia 2007 r., a więc w drugim dniu obowiązywania art. 48 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych.W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania brak jakiejkolwiek argumentacji jurydycznej wyjaśniającej tę przyczynę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Powoduje to nieuwzględnienie zawartego w skardze wniosku.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. aw