Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to prove legal interpretation issues under Civil Procedure Code.
Polen (PL)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by multiple plaintiffs against a housing cooperative. The plaintiffs argued that the lower court's decision required a specific interpretation of the Housing Cooperatives Act, but the Supreme Court found their justification insufficient. The court ruled that the appeal did not demonstrate a need for legal interpretation or reveal inconsistencies in judicial practice, thus failing to meet the statutory requirements for admission.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal is admitted only if it raises a significant legal issue requiring interpretation of laws or reveals inconsistencies in case law.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt V CSK 562/12 POSTANOWIENIE Dnia 19 września 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie z powództwa J. S., J. W., R. K., Z. S., W. H., A. C., H. F., A. H., Z. B., A. N., S. B., J. K., R. K., K. P. i Z. R.przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej […] w N.o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 września 2013 r.,na skutek skargi kasacyjnej powodów: J. S., J. W., Z. S., W. H., A. C., H. F., A. H., Z. B., A. N., S. B., J. K., X. Y., K. P. i Z. R.od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 27 czerwca 2012 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Uzasadnienie Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które – zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. - będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Powodowie: J. S., J. W., Z. S., W. H., A. C., H. F., A. H., Z. B., A. N., S. B., J. K., X. Y., K. P. i Z. R. w skardze kasacyjnej wniesionej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 27 czerwca 2012 r. wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparli na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że istnieje potrzeba wykładni przepisu prawa (art. 48 ust. 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych, jedn. tekst:
Dz. U. z 2003 r. Nr 119, poz. 116 ze zm.) budzącego poważne wątpliwości. Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie zawiera przekonywującej argumentacji wykazującej, że wykładnia tego przepisu budzi wątpliwości i wywołuje rozbieżności w orzecznictwie sądów. Wskazana natomiast w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania „potrzeba rozpoznania tej sprawy w trybie właściwym: art. 189 w zw. z art. 201 k.p.c.” w ogóle nie nawiązuje do przesłanek wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c. uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę – w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.).Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. awes