Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
V CSK 482/06 KI-generiert

Cassation appeal dismissed because case value under 50,000 PLN threshold for property rights disputes.

Geschäftsnummer V CSK 482/06
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the plaintiffs against the appellate court's decision. The appellate court had granted over 70% of the claim, setting the disputed value at 63,000 PLN. The court ruled the appeal inadmissible because the value remained below the 50,000 PLN statutory threshold for property rights cases.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 3982 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: A cassation appeal in property rights disputes is inadmissible if the value of the subject matter is lower than fifty thousand zloty, even if the appellate court significantly modified the first-instance judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal inadmissibility property rights disputes value threshold requirement appellate court modification statutory monetary limit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 3982 § 1 k.p.c.
Zgodnie z treścią art. 3982 § 1 k.p.c. skarga kasacyjna jest niedopuszczalna
Art. 3986 § 3 k.p.c.
Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.
art. 3982 § 1 k.p.c
Zgodnie z treścią art. 3982 § 1 k.p.c.
art. 3986 § 3 k.p.c
Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V CSK 482/06

POSTANOWIENIE

Dnia 15 lutego 2007 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Grzegorz Misiurek

w sprawie z powództwa S.C. i T.C.

przeciwko N.S.

o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 lutego 2007 r.,

na skutek skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego

z dnia 28 czerwca 2006 r., sygn. akt [...],

odrzuca skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 28 czerwca 2006 r., na skutek apelacji

powodów, zmienił wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 28 listopada 2005 r.

oddalający powództwo w ten sposób, że pozbawił wykonalności tytuł wykonawczy

w postaci wyroku Sądu Wojewódzkiego w W. z dnia 25 listopada 1998 r., w części

objętej punktem I tego orzeczenia, zobowiązującej do zapłaty, łącznie z odsetkami,

kwoty 45.000 zł.

Skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego wnieśli powodowie.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 3982 § 1 k.p.c. skarga kasacyjna jest niedopuszczalna

w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest

niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych.

W rozpoznawanej sprawie wartość przedmiotu sporu określona została na

kwotę 63.000 zł. Zmieniając wyrok Sądu pierwszej instancji Sąd Apelacyjny

uwzględnił powództwo w ponad 70 %. W tej sytuacji wartość przedmiotu

zaskarżenia nie mogła osiągnąć wskazanego wyżej progu, warunkującego

dopuszczalność skargi kasacyjnej.

Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.

orzekł, jak w sentencji.