Supreme Court corrects a clerical error in a previous judgment regarding the name of the appointed legal counsel.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court issued a ruling to correct a clerical error in its own March 6, 2018 judgment. The original decision mistakenly identified the state-appointed lawyer as 'A. Z.' instead of the correct 'A. H.' who represented the minor defendant. The court applied the relevant procedural provisions to rectify this obvious typographical mistake without altering the substantive outcome.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 350 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.: The court may correct obvious clerical errors in its judgments to ensure the document accurately reflects the intended decision.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt V CSK 312/17 POSTANOWIENIE Dnia 14 maja 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bogumiła Ustjanicz (przewodniczący)SSN Wojciech KatnerSSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) w sprawie z powództwa ,,F.” S.A. w K.przeciwko małoletniemu M. L., reprezentowanemu przez przedstawiciela ustawowego matkę A. L.o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 maja 2018 r., wniosku pełnomocnika pozwanego w przedmiocie sprostowania wyroku Sądu Najwyższego z dnia 6 marca 2018 r., sygn. akt V CSK […] prostuje wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 marca 2018 r., sygn. akt V CSK […] w ten sposób, że w punkcie drugim sentencji wyroku w miejsce słów "przyznaje radcy prawnemu A. Z. od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w […] kwotę 10. 800,00 (dziesięć tysięcy osiemset) zł," wpisuje "przyznaje adwokat A. H. od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w […] kwotę 10.800,00 (dziesięć tysięcy osiemset) zł,".
UZASADNIENIE
W sprawie niniejszej małoletni pozwany był reprezentowany przez pełnomocnika z urzędu A. H., która w jego imieniu wniosła skargę kasacyjną oraz była obecna na rozprawie przed Sądem Najwyższym w dniu 20 lutego 2018 r. Sąd w wyroku z dnia 6 marca 2018 r., zasądzając kwotę 10.800,00 złotych tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanemu z urzędu w postępowaniu kasacyjnym, omyłkowo wskazał, iż kwota ta została zasądzona na rzecz radcy prawnego A. Z., a nie na rzecz adwokat A. H. jako pełnomocnika z urzędu reprezentującego małoletniego pozwanego. Ta oczywista omyłka pisarska podlegała sprostowaniu na podstawie art. 350 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.Z tych względów orzeczono, jak w sentencji.