Supreme Court dismisses appeal on inheritance acquisition when lower court rejected expert opinion on merit.
Polen (PL)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by participants A. R. and K. R. against the lower court's decision to reject a request for a new psychological expert opinion. The lower court had already approved the regional court's ruling to deny the expert's appointment, deeming the request unfounded on substantive grounds. The Supreme Court held that the procedural objection regarding the lack of a protocol reservation was irrelevant because the rejection was based on the expert's lack of merit.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 398 § 2 k.p.c.; Art. 519 § 1 k.p.c.; Art. 520 § 3 k.p.c.: A cassation appeal must be rejected if the lower court's decision is substantively correct, rendering procedural objections regarding the absence of a protocol reservation immaterial when the rejection of evidence was based on the expert's lack of merit.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt V CSK 27/14 POSTANOWIENIE Dnia 12 sierpnia 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski w sprawie z wniosku P. R., M. R., Z. R. i W. R.przy uczestnictwie A. R., G. R., I. W. i K. R.o stwierdzenie nabycia spadku,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 sierpnia 2014 r.,na skutek skargi kasacyjnej uczestników postępowania A. R. i K. R. od postanowienia Sądu Okręgowego w K.z dnia 5 kwietnia 2013 r., sygn. akt III Ca […], odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania; zasądza od uczestników A. R. i K. R. na rzecz wnioskodawcy P. R. 180 ( sto osiemdziesiąt ) zł kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Skarżący wskazują jako przyczynę mającą uzasadnić przyjęcie do rozpoznania wniesionej przez nich skargi kasacyjnej potrzebę dokonania wykładni art. 162 k.p.c.W orzecznictwie sądowym i w doktrynie istnieją rzeczywiście pewne rozbieżności co do sposoby wykładni i prawidłowego stosowania tego przepisu, jednakże ustosunkowywanie się do nich w niniejszej sprawie przez Sąd Najwyższy nie jest koniecznie. Z uzasadnienia skarżonego orzeczenia wynika bowiem w sposób nie budzący wątpliwości, że Sąd Okręgowy zaaprobował decyzję Sądu Rejonowego o oddalenie wniosku o powołanie kolejnego biegłego psychologa, uznając ten wniosek za niezasadny.
Potwierdzeniem tego stanowiska Sądu było oddalenie wniosku, ponowionego w apelacji, o dopuszczenie dowodu z opinii takiego biegłego. Jedynie ubocznie Sąd Okręgowy zauważył, iż wbrew treści art. 162 k.p.c., na rozprawie przed Sądem Rejonowym w dniu 8 lipca 2011 r. pełnomocnik skarżących nie wniósł do protokołu rozprawy zastrzeżenia zarzucającego, że na skutek oddalenia tego wniosku doszło do uchybienia przepisom proceduralnym. Trzeba przy tym zauważyć, że to stwierdzenie Sądu polega na nieporozumieniu, gdyż na k. 262 akt sprawy takie zastrzeżenie znajduje się.
Cały wątek sprawy związany z tym zastrzeżeniem nie ma jednak znaczenia dla jej rozstrzygnięcia, skoro podstawą oddalenia wniosku o dopuszczenie dowodu z opinii innego biegłego psychologa była jego merytoryczna, wykazana przez Sąd, jego niezasadność. W tym stanie rzeczy należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i obciążyć skarżących kosztami postępowania kasacyjnego (art. 3989 § 2 k.p.c. w zw. z art. 5191 i art. 520 § 3 k.p.c.).[aw