Supreme Court dismisses cassation appeal as prior ruling unified interpretation of property sale notification law.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal against a judgment declaring a property sale contract void due to procedural violations. The appellants argued for a uniform interpretation of the notification requirement, citing conflicting prior rulings, but the Court noted a new ruling had already settled this legal issue. Consequently, the Court found no need for further interpretation and rejected the appeal on procedural grounds.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 136 ust. 2 u.g.n.; Art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.: The Supreme Court's prior ruling unifying the interpretation of the notification requirement for property sales eliminates the need for further cassation review on this specific legal issue.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
Sygn. akt V CSK 244/16 POSTANOWIENIE Dnia 23 listopada 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa W. Z., H. Z. i R. Z.przeciwko M. N. , D. N. i Gminie B. o ustalenie,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 listopada 2016 r.,na skutek skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 8 grudnia 2015 r., sygn. akt I ACa (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2) nie obciąża powodów kosztami postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 8 grudnia 2015 r. Sąd Apelacyjny w (…) zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji i oddalił powództwo o ustalenie nieważności określonej umowy sprzedaży nieruchomości z powodu naruszenia art. 136 ust. 2 u.g.n. Odwołując się do stanowiska zajętego w uchwale składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 15 września 2015 r. III CZP 107/14 (OSNC 2016/2/16) stwierdził, że nie jest nieważna umowa sprzedaży nieruchomości zawarta przez Skarb Państwa lub gminę z osobą trzecią z naruszeniem przewidzianego w art. 136 ust. 2 u.g.n. wymagania zawiadomienia poprzedniego właściciela o zamiarze zbycia i możliwości żądania zwrotu nieruchomości.
W skardze kasacyjnej powodowie jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazali przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Stwierdzili, że w orzecznictwie sądowym występuje rozbieżność w wykładni art. 136 ust. 2 u.g.n. w zakresie skutków prawnych, jakie wywołuje zawarcie umowy sprzedaży nieruchomości z naruszeniem obowiązków zbywcy wynikających z powyższego przepisu. Jako przykłady rozbieżności wskazali wyroki Sądu Najwyższego z dnia 9 lipca 2009 r. III CSK 182/09, z dnia 8 sierpnia 2001 r.
I CKN 1102/98 i z dnia 28 maja 2014 r. I CSK 400/13 stwierdzające, że skutkiem zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości z naruszeniem art. 136 ust. 2 u.g.n. jest nieważność tej umowy na podstawie art. 58 § 1 k.c. oraz uchwały Sądu Najwyższego z dnia 15 września 2015 r. III CZP 107/14 i z dnia 30 kwietnia 1987 r. III CZP 19/87 oraz wyrok z dnia 9 grudnia 2014 r. III CSK 20/14, stwierdzające, że umowa taka nie jest nieważna.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Niewątpliwie skarżący mają rację, że wykładnia art. 136 ust. 2 u.g.n., w zakresie skutków zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości bez zachowania wymagań określonych w tym przepisie, budziła wątpliwości i nie była jednolita, podobnie jak wykładnia wcześniejszego, odpowiadającego mu przepisu art. 47 ust. 4 u.g.n., co prowadziło do rozbieżności w orzecznictwie sądów powszechnych i Sądu Najwyższego.
W celu ujednolicenia wykładni wskazanego przepisu i usunięcia rozbieżności w orzecznictwie podjęta została uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 15 września 2015 r. III CZP 107/14, w której Sąd Najwyższy, po rozważeniu wszystkich argumentów obu kierunków dotychczasowej wykładni podniesionych w orzecznictwie i w literaturze, dokonał wykładni art. 136 ust. 2 u.g.n. przyjmującej brak sankcji nieważności umowy zbycia nieruchomości zawartej z naruszeniem wymagań przewidzianych w tym przepisie. W konsekwencji nie istnieje już potrzeba dokonania przez Sąd Najwyższy wykładni w określonym przez skarżących kierunku, a zatem nie występuje przesłanka przedsądu, którą wskazali jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Należy podkreślić, że powodowie mając świadomość podjęcia przez Sąd Najwyższy powyższej uchwały, podtrzymali twierdzenie o konieczności dokonania przez Sąd Najwyższy wykładni art. 136 ust. 2 u.g.n. we wskazanym zakresie. Ponieważ jednak nie odnieśli się do argumentów przedstawionych przez Sąd Najwyższy w uchwale ani nie wskazali takich nowych okoliczności i argumentów, które mogłyby skutecznie podważyć dokonaną już przez Sąd Najwyższy wykładnię przepisu, należy uznać, iż nie wykazali, by rzeczywiście nadal istniała potrzeba poddania art. 136 ust. 2 u.g.n. wykładni Sądu Najwyższego w zakresie skutków umowy zbycia nieruchomości zawartej z jego naruszeniem.
Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przedsądu obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art.102 w zw. z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. z uwagi na wyjątkowo trudną sytuację materialną i życiową powodów. jw