Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V CSK 156/16 KI-generiert

Supreme Court dismisses cassation appeal as no important legal issue requires resolution regarding joint debt claims.

Geschäftsnummer V CSK 156/16
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the defendant against a lower court judgment awarding the plaintiff 60,875 PLN for the return of expenses. The defendant argued that a significant legal question existed regarding the joint ownership of the property and the ability of one former spouse to claim half the costs. The court rejected this, finding the lower court's reasoning on the divisibility of the debt under the Civil Code sufficient to resolve the case without further clarification.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 379 k.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the contested judgment already contains a convincing legal argument resolving the disputed issue, thereby negating the necessity of a Supreme Court decision on a significant legal question.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal dismissal significant legal question joint debt claim former spouses property divisible debt

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 379 k.c.
W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku znalazł się bowiem przekonywający wywód prawny dotyczący możliwości przyjęcia samodzielnej legitymacji czynnej jednego z byłych małżonków w odniesieniu do przypadającej mu części wierzytelności, gdy wierzytelność taka ma charakter podzielny (art. 379 k.c.).
Art. 3989 § 1 k.p.c.
akt sprawy), Sąd Najwyższy stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie nie występuje - wbrew stanowisku strony skarżącej - przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej przewidziana w art. 3989 § 1 k.p.c., tj.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).
Art. 98 k.p.c.
O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c., art.
Art. 108 § 1 k.p.c.
98 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. i §§ 2, 10 ust.
§§ 2, 10 ust. 4 rozporządzenia MS z dnia 22 października 2015 r.
i §§ 2, 10 ust. 4 rozporządzenia MS z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców adwokackie (Dz.U.2015.1800).
art. 3989 § 1 k.p.c
akt sprawy), Sąd Najwyższy stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie nie występuje - wbrew stanowisku strony skarżącej - przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej przewidziana w art. 3989 § 1 k.p.c., tj.
art. 379 k.c
W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku znalazł się bowiem przekonywający wywód prawny dotyczący możliwości przyjęcia samodzielnej legitymacji czynnej jednego z byłych małżonków w odniesieniu do przypadającej mu części wierzytelności, gdy wierzytelność taka ma charakter podzielny (art. 379 k.c.).
art. 3989 § 2 k.p.c
W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).
art. 98 k.p.c
O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c., art.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V CSK 156/16 POSTANOWIENIE Dnia 14 października 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk w sprawie z powództwa R. K. ‎przeciwko A. G. ‎o zapłatę, oraz z powództwa wzajemnego A. G. przeciwko R. K. o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 października 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej pozwanej (powódki wzajemnej) od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 4 listopada 2015 r., sygn. akt I ACa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 2400 (dwa tysiące czterysta) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Pozwana A. G. złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 4 listopada 2015 r., w którym m.in. zasądzono od pozwanej na rzecz powoda kwotę 60.875 zł (pkt 1 wyroku). Powód zgłosił wobec pozwanej roszczenie zwrotu połowy nakładów poczynionych przez powoda i jego byłą żonę na nieruchomości będącej własnością pozwanej. W skardze kasacyjnej pozwanego podnoszono zarzuty naruszenia prawa procesowego i materialnego. Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżąca stwierdzała, że istnieje potrzeba rozstrzygnięcia istotnego w sprawie zagadnienia prawnego, a mianowicie tego, jaki rodzaj współuczestnictwa zachodzi po stronie b. małżonków, którzy nie dokonali jeszcze podziału majątku wspólnego i nie ustalili wysokości udziałów w tym majątku.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Dokonując analizy treści uzasadnienia zaskarżonego wyroku, treści skargi kasacyjnej i zawartej w niej prawnej motywacji wniosku o przyjęciu skargi do rozpoznania oraz treści odpowiedzi na skargę (k. 682 i n. akt sprawy), Sąd Najwyższy stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie nie występuje - wbrew stanowisku strony skarżącej - przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej przewidziana w art. 3989 § 1 k.p.c., tj. potrzeba rozstrzygnięcia istotnego zagadnienia prawnego. W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku znalazł się bowiem przekonywający wywód prawny dotyczący możliwości przyjęcia samodzielnej legitymacji czynnej jednego z byłych małżonków w odniesieniu do przypadającej mu części wierzytelności, gdy wierzytelność taka ma charakter podzielny (art. 379 k.c.).

De lege lata nie ma podstaw przyjmowania, że dochodzona w niniejszym postępowaniu należność pieniężna, obejmująca zwrot nakładów dokonanych przez powoda i b. żonę na nieruchomość pozwanej, nie stanowiła wierzytelności podzielnej w rozumieniu art. 379 k.c. Stanowisko o samodzielności legitymacji czynnej jednego z małżonków w omawianym zakresie reprezentowana jest także w orzecznictwie Sądu Najwyższego, na które powołano się w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku (por. m.in. uzasadnienia wyroku Sądu Najwyższego z dnia 27 listopada 2007 r., IV CSK 258/07, nie publ.).

W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c. i §§ 2, 10 ust. 4 rozporządzenia MS z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców adwokackie (Dz.U.2015.1800). jw