Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV KO 81/22 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal and excludes judge appointed by President on defense of impartiality grounds.

Geschäftsnummer IV KO 81/22
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the defense regarding the judge's appointment process. The defense argued that the judge, appointed by the President upon KRS request, violated constitutional and EU rights to an impartial court. The court ruled that the specific circumstances of this judge's appointment created reasonable doubts about his impartiality, necessitating his exclusion.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 42 § 1, 4 k.p.k.; Art. 439 § 1 k.p.k.; Art. 6 § 1 KPPWP; Art. 19 ust. 1 Tr. UE: A judge appointed by the President upon the KRS request may be excluded if their appointment method raises reasonable doubts about their impartiality.

Schlagwörter

KI-generiert
impartiality of court judicial appointment procedure reasonable doubts KRS request judicial independence cassation appeal exclusion of judge

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 41 § 1 k.p.k.
z art. 41 § 1 k.p.k. postanowił: wyłączyć sędziego P.
Art. 42 § 1, 4 k.p.k.
o wyłączenie go od udziału w sprawie na podstawie art. 42 § 1 i 4 k.p.k.
Art. 439 § 1 k.p.k.
S., w której podniesiono między innymi zarzut:- naruszenia art. 439§1 k.p.k.
Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
1 Traktatu o Unii Europejskiej, wskutek czego, w postępowaniu karnym zachodzi przypadek nienależytej obsady sądu (art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.).
Art. 6 § 1 KPPWP
1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, art. 6 ust.
Art. 19 ust. 1 Tr. UE
Art. 47 KPPWP
z art. 47 Karty Praw Podstawowych UE i art.
Art. 2 KPPWP
S.oskarżonego o czyn z art. 207 § 1 k.k., w której obrońca skazanego złożył kasację od wyroku Sądu Okręgowego w R.
art. 207 § 1 k.k
S.oskarżonego o czyn z art. 207 § 1 k.k., w której obrońca skazanego złożył kasację od wyroku Sądu Okręgowego w R.
art. 41 § 1 k.p.k

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV KO 81/22 POSTANOWIENIE Dnia 9 sierpnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie J. S.oskarżonego o czyn z art. 207 § 1 k.k., w której obrońca skazanego złożył kasację od wyroku Sądu Okręgowego w R. z dnia 11 października 2021 r., sygn. akt III Ka […], utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w R. z dnia 30 czerwca 2021 r., sygn. akt III K […],‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 9 sierpnia 2022 r.,‎żądania sędziego P. K. o wyłączenie go od udziału w sprawie na podstawie art. 42 § 1 i 4 k.p.k. w zw. z art. 41 § 1 k.p.k. postanowił: wyłączyć sędziego P. K. od udziału w sprawie IV KK 28/22.

UZASADNIENIE

W sprawie wpłynęła kasacja sporządzona przez obrońcę skazanego J. S., w której podniesiono między innymi zarzut:- naruszenia art. 439§1 k.p.k. w zw. z art. 439§1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 47 Karty Praw Podstawowych UE i art. 2 oraz art. 19 ust. 1 Traktatu o Unii Europejskiej, polegającego na tym, iż sąd odwoławczy nie zbadał, czy w wydaniu zaskarżonego orzeczenia sąd był nienależycie obsadzony, a to ze względu na udział w nim asesora S. R., co skutkowało pozbawieniem oskarżonego J. S. prawa do skutecznego środka prawnego przed sądem, a także sprawiedliwego rozpatrzenia sprawy przez niezawisły i bezstronny sąd w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, a to ze względu na fakt obsadzenia w składzie sądu powszechnego osoby powołanej do pełnienia urzędu na stanowisku sędziowskim przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2018r., poz. 3 ze zm.), co miało prowadzić do naruszenia art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, art. 6 ust. 1 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności (Dz.U. z 1993r., Nr 61, poz. 284 ze zm.), art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej i art. 19 ust. 1 Traktatu o Unii Europejskiej, wskutek czego, w postępowaniu karnym zachodzi przypadek nienależytej obsady sądu (art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.).

Zważywszy, iż wylosowany do rozpoznania sprawy sędzia P. K. znajduje się dokładnie w takiej samej sytuacji, jak osoba opisana w zarzucie – tzn. jest „osobą powołaną do pełnienia urzędu na stanowisku sędziowskim przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw”, jako iudex suspectus, a więc sędzia, co do którego wskazana wyżej okoliczność mogłaby wywołać uzasadnione wątpliwości co do jego bezstronności w sprawie – art. 41§1 k.p.k., winien ulec wyłączeniu od udziału w niniejszej sprawie.Takie też żądanie złożył w sprawie wskazany sędzia i jest ono uzasadnione.Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. [as]