Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV KO 48/15 KI-generiert

Supreme Court dismisses request to retry criminal case based on final appeal ruling, not original verdict.

Geschäftsnummer IV KO 48/15
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the defendant's request to retry the criminal proceedings based on a final appeal ruling. The court clarified that the institution of retrial applies only to proceedings concluding with a criminal liability judgment, not to procedural rulings dismissing retrial requests. Consequently, the appeal decision was deemed the final operative act, rendering any further retrial proceedings based on it inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 540 k.p.k.; Art. 540a k.p.k.; Art. 540b k.p.k.; Art. 542 § 3 k.p.k.: The institution of retrial proceedings applies exclusively to court proceedings determining criminal liability, meaning a final ruling dismissing a retrial request does not constitute the concluding judgment for retrial purposes.

Schlagwörter

KI-generiert
retrial proceedings criminal liability final judgment procedural ruling Supreme Court admissibility criminal procedure

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 540 k.p.k.
UZASADNIENIEInstytucja wznowienia postępowania unormowana w art. 540 k.p.k., art.
Art. 540a k.p.k.
Art. 540b k.p.k.
Art. 542 § 3 k.p.k.
540 b k.p.k., czy art. 542 § 3 k.p.k., dotyczy postępowania sądowego rozstrzygającego w kwestii odpowiedzialności karnej.
art. 540 k.p.k
UZASADNIENIEInstytucja wznowienia postępowania unormowana w art. 540 k.p.k., art.
art. 542 § 3 k.p.k
540 b k.p.k., czy art. 542 § 3 k.p.k., dotyczy postępowania sądowego rozstrzygającego w kwestii odpowiedzialności karnej.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
II KZ 130/97
postanowienia Sądu Najwyższego z: 29 października 1997 r., II KZ 130/97, OSNKW 1998, z 1 - 2, poz.
IV KZ 16/03
10, 12 czerwca 2003 r., IV KZ 16/03, R - OSNKW 2003, poz.
IV KO 118/07
1290, 29 stycznia 2007 r., IV KO 118/07, Lex nr 346765, 7 maja 2007,V KZ 24/07, OSNKW 2007, Z.
IV KO 108/08
Supreme Court dismisses retrial request regarding medical treatment order as it does not end criminal liability proceedings.
IV KO 75/13
Supreme Court dismisses retrial request for conditional release revocation as it concerns criminal liability, not final judgment.
V KZ 24/07
Supreme Court dismisses appeal, ruling renewal requests for delay complaints are inadmissible by law.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV KO 48/15 POSTANOWIENIE Dnia 29 lipca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Józef Dołhy‎SSN Małgorzata Gierszon w przedmiocie wniosku skazanego D. M. o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 9 czerwca 2015 r., sygn. akt II AKo 43/15 mocą którego oddalono wniosek obrońcy skazanego D.M. o wznowienie postępowania karnego zakończonego wyrokiem Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 1 października 2008 r., sygn. akt IV Ka 909/08. p o s t a n o w i ł: wniosek pozostawić bez rozpoznania.

UZASADNIENIEInstytucja wznowienia postępowania unormowana w art. 540 k.p.k., art. 540 a k.p.k., art. 540 b k.p.k., czy art. 542 § 3 k.p.k., dotyczy postępowania sądowego rozstrzygającego w kwestii odpowiedzialności karnej. (por. postanowienia Sądu Najwyższego z: 29 października 1997 r., II KZ 130/97, OSNKW 1998, z 1 - 2, poz. 10, 12 czerwca 2003 r., IV KZ 16/03, R - OSNKW 2003, poz. 1290, 29 stycznia 2007 r., IV KO 118/07, Lex nr 346765, 7 maja 2007,V KZ 24/07, OSNKW 2007, Z. 6, poz. 53, 17 września 2008 r., IV KO 108/08, OSNKW 2008, z. 12 poz. 99, 28 listopada 2013 r., IV KO 75/13, Lex nr 1396786).

Postanowienie o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania karnego nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie sądowe w zakresie odnoszenia się do odpowiedzialności karnej, bo takim jest – pierwotny w stosunku do tego postanowienia prawomocny wyrok skazujący wymierzający karę.W przedmiotowej sprawie takim orzeczeniem jest wyrok Sądu Rejonowego dla Krakowa – Podgórza w Krakowie z dnia 18 marca 2008 r., sygn. akt II K 38/08/P, utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 1 października 2008 r., sygn. akt IV Ka 909/08.Z tego względu nie jest dopuszczalne postępowanie o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania karnego.

W opisanych realiach sprawy zbędne jest więc rozstrzyganie co do wniosku skazanego D.M. cyt. „o zwolnienie go od kosztów postępowania i ustanowienie mu adw. A. Ż. do sporządzenia i złożenia wniosku o wznowienie postępowania” zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 9 czerwca 2015 r., sygn. akt II AKo 43/15, mocą którego oddalono wniosek obrońcy skazanego o wznowienie postępowania karnego.Kierując się powyższym Sąd Najwyższy rozstrzygnął jak na wstępie. l.n