Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV KO 18/26 KI-generiert

Supreme Court excludes judge from appeal case due to appointment process raising impartiality doubts under Art. 41 k.p.k.

Geschäftsnummer IV KO 18/26
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court granted the defense's request to exclude Judge A.D. from the appeal proceedings regarding the defendant J.T. The defense argued that the judge's appointment by the Judicial Council, formed under the 2017 law, compromised institutional impartiality. The Court agreed, citing established precedent that such appointment methods can create reasonable doubts about a judge's neutrality under Article 41 of the Code of Criminal Procedure and Article 6 of the ECHR.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 6 ust. 1 KCHP; A judge must be excluded if their appointment process by the Judicial Council creates reasonable doubts about impartiality or violates the standard of an independent and impartial tribunal under Article 6 ECHR.

Schlagwörter

KI-generiert
judicial impartiality Judicial Council appointment Code of Criminal Procedure European Convention on Human Rights independent tribunal conflict of interest judicial exclusion Rückzug des Rechtsbegehrens

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 41 § 1 k.p.k.
IV KO 18/26 POSTANOWIENIE Dnia 11 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz w sprawie J.T., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 11 marca 2026 r., wniosku obrońcy skazanej o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego A.D., na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 42 § 1 k.p.k.
z art. 42 § 1 i 4 k.p.k., p o s t a n o w i ł: wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego A.D.
Art. 42 § 4 k.p.k.
z art. 42 § 1 i 4 k.p.k., p o s t a n o w i ł: wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego A.D.
Art. 6 ust. 1 KCHP
41 § 1 k.k.), ale również w sytuacji, gdy orzekanie przez sędziego w danej sprawie mogłoby prowadzić do naruszenia standardu z art. 6 ust.
Art. 45 ust. 1 Konstytucji RP
Sąd Najwyższy ma zatem obowiązek wyłączyć sędziego także wówczas, gdy orzekanie przez sędziego w sprawie mogłoby realnie prowadzić do znacznie poważniejszych uchybień, a więc do naruszenia standardu niezależności i bezstronności gwarantowanego przez art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz art.
Art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności
1 Konstytucji RP oraz art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności i uznania, że taki skład orzekający w ogóle nie stanowi niezależnego i bezstronnego sądu ustanowionego ustawą, co mogłoby skutkować m.in.
ustawa z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw
art. 41 § 1 k.p.k
IV KO 18/26 POSTANOWIENIE Dnia 11 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz w sprawie J.T., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 11 marca 2026 r., wniosku obrońcy skazanej o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego A.D., na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 41 § 1 k.k
IV KO 18/26 POSTANOWIENIE Dnia 11 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz w sprawie J.T., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 11 marca 2026 r., wniosku obrońcy skazanej o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego A.D., na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 45 ust. 1 Konstytucji RP
Sąd Najwyższy ma zatem obowiązek wyłączyć sędziego także wówczas, gdy orzekanie przez sędziego w sprawie mogłoby realnie prowadzić do znacznie poważniejszych uchybień, a więc do naruszenia standardu niezależności i bezstronności gwarantowanego przez art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz art.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

IV KO 18/26 POSTANOWIENIE Dnia 11 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz w sprawie J.T., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 11 marca 2026 r., wniosku obrońcy skazanej o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego A.D., na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 i 4 k.p.k., p o s t a n o w i ł: wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego A.D. od rozpoznania sprawy IV KO 18/26.

UZASADNIENIE

Obrońca skazanej J.T. pismem z dnia 23 lutego 2026 r. (k. 21 i n.) złożył wniosek o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego A.D. od rozpoznania wniosku o wznowienie postępowania, zarejestrowanego pod sygn. akt IV KO 18/26, z uwagi na niespełnienie wymogu instytucjonalnej bezstronności z uwagi na fakt powołania jej przez Prezydenta RP na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego w wyniku uchwały Krajowej Rady Sądownictwa, której skład został ukształtowany na mocy ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r., o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2018 r., poz. 3).

Uzasadniając swój wniosek obrońca skazanej odwołał się do uchwały składu połączonych Izb: Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., sygn. akt BSA I - 4110 - 1/20 (OSNKW 2020/2/7, LEX nr 2784794) oraz w uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r., I KZP 2/22 (OSNK 2022, z. 6, poz. 22, LEX nr 3348360), a także do orzecznictwa trybunałów europejskich, jak również przytoczył szereg wcześniejszych orzeczeń Sądu Najwyższego, w których wyłączono SSN A.D. od udziału w rozpoznawaniu spraw.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Wniosek zasługiwał na uwzględnienie.Konsekwencje związane z powołaniem SSN A.D. na urząd sędziego Sądu Najwyższego w wyniku uchwały Krajowej Rady Sądownictwa, której skład został ukształtowany na mocy ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r., o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2018 r., poz. 3), były już przedmiotem licznych, wcześniejszych orzeczeń powołanych we wniosku, a Sąd Najwyższy, podzielając wyrażone tam zapatrywanie prawne, odsyła do wyrażonych tam poglądów (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 9 października 2024 r., V KK 337/24; z dnia 11 października 2023 r., II KK 393/23; z dnia 25 marca 2025 r., I KK 39/25; z dnia 30 września 2024 r., IV KO 40/24).Jeśli chodzi o samą kwestię wadliwości powołania sędziów, związaną z udziałem w procesie nominacyjnym Krajowej Rady Sądownictwa, ukształtowanej w trybie ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.

U. 2018, poz. 3), to zagadnienie to było przedmiotem obszernej analizy w uchwale składu połączonych Izb: Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., sygn. akt BSA I - 4110 - 1/20 (OSNKW 2020/2/7, LEX nr 2784794) oraz w uchwale składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r., I KZP 2/22 (OSNK 2022, z. 6, poz. 22, LEX nr 3348360).W orzecznictwie Sądu Najwyższego powszechnie akcentuje się, że „sędzia ulega wyłączeniu, nie tylko wówczas, gdy istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie (art. 41 § 1 k.k.), ale również w sytuacji, gdy orzekanie przez sędziego w danej sprawie mogłoby prowadzić do naruszenia standardu z art. 6 ust. 1 EKPC i uznania, że taki skład orzekający w ogóle nie stanowi niezależnego i bezstronnego sądu ustanowionego ustawą” (postanowienia SN: z dnia 6 lipca 2022 r., IV KO 66/22, LEX nr 3405631 z dnia 13 października 2021 r., II KO 30/21; z dnia 28 kwietnia 2022 r., IV KO 32/22; z dnia 17 marca 2022 r., II KO 12/22).

„O potrzebie zastosowania instytucji wyłączenia sędziego decyduje między innymi ocena, czy dla postronnego obserwatora zachodzą w realiach sprawy takie okoliczności, które w odbiorze społecznym mogą budzić wątpliwości co do bezstronności sędziego. Okolicznością mogącą wywołać tę wątpliwość może być m.in. tryb powołania sędziego Sądu Najwyższego na urząd. Sąd Najwyższy ma zatem obowiązek wyłączyć sędziego także wówczas, gdy orzekanie przez sędziego w sprawie mogłoby realnie prowadzić do znacznie poważniejszych uchybień, a więc do naruszenia standardu niezależności i bezstronności gwarantowanego przez art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności i uznania, że taki skład orzekający w ogóle nie stanowi niezależnego i bezstronnego sądu ustanowionego ustawą, co mogłoby skutkować m.in. odpowiedzialnością odszkodowawczą Państwa” (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 października 2024 r., V KK 337/24).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. [WB][a.ł] ‎