Private prosecutor's appeal dismissed as obviously groundless; costs awarded to defendant.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the private prosecutor's cassation appeal as obviously groundless. The lower court had acquitted the defendant of charges under Article 217 § 1 of the Criminal Code. The court upheld this acquittal and ordered the private prosecutor to bear the costs of the cassation proceedings.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 401 § 1 k.p.k.: A cassation appeal is dismissed as obviously groundless when the lower court's decision is based on a correct application of law and facts, and the appeal fails to demonstrate any legal error.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
IV KK 47/26 POSTANOWIENIE Dnia 26 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Dziergawka w sprawie T. B. oskarżonego o czyny z art. 217 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. w dniu 26 marca 2026 r., kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego od wyroku Sądu Okręgowego w Sosnowcu z dnia 21 października 2025 r., sygn. akt V Ka 704/25, uchylającego wyrok Sądu Rejonowego w Czeladzi z dnia 2 czerwca 2025 r., sygn. akt II K 11/25 i umarzającego postępowanie, postanowił: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zasądzić od oskarżyciela prywatnego M. K. na rzecz oskarżonego kwotę 720 zł (siedemset dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym związanych ze sporządzeniem odpowiedzi na kasację; 3. obciążyć oskarżyciela prywatnego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. [J.J.][r.g.]