Supreme Court dismisses appeal when lower court re-examines case merits after first instance dismissal.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the insurance company's appeal against the appellate court's decision to remand the case for a new trial. The first instance court had dismissed the claim based on the victim's exclusive fault, while the appellate court found the victim only partially at fault, thereby re-evaluating the claim's merits. The Supreme Court ruled that it cannot review the merits of a remanded case and must only assess whether the appellate court properly exercised its discretion to reopen the proceedings.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 394 § 11 k.p.c.; Art. 386 § 4 k.p.c.: The Supreme Court may not review the merits of a case remanded by the appellate court; such review is limited to verifying whether the appellate court's decision to remand was legally justified under the statutory conditions for reopening proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Sygn. akt IV CZ 41/18 POSTANOWIENIE Dnia 18 października 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Monika KobaSSN Anna Kozłowska w sprawie z powództwa M. M.przeciwko [...] Towarzystwu Ubezpieczeń Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.o zadośćuczynienie, odszkodowanie, rentę i ustalenie,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 października 2018 r.,zażalenia strony pozwanej na wyrok Sądu Apelacyjnego w [...]z dnia 28 lutego 2018 r., sygn. akt I ACa [...], oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 18 lutego 2018 r. Sąd Apelacyjny w [...] uchylił wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 30 grudnia 2015 r., w sprawie z powództwa M. M. przeciwko [...] Towarzystwo Ubezpieczeń Spółce Akcyjnej z siedzibą w W., o zadośćuczynienie, odszkodowanie, rentę i ustalenie.Wyrok zaskarżyło pozwane [...] Towarzystwo Ubezpieczeń SA zarzucając m.in. naruszenie art. 386 § 4 k.p.c. i wnosząc o jego uchylenie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3941 § 11 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje także w razie uchylenia przez sąd drugiej instancji wyroku sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
W judykaturze Sądu Najwyższego jednolicie przyjmuje się, że celem takiego zażalenia jest poddanie pod kontrolę prawidłowości uchylenia przez sąd drugiej instancji orzeczenia sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego postępowania, co może nastąpić jedynie w wypadkach przewidzianych w art. 386 k.p.c. Taka konstrukcja oznacza, że Sąd Najwyższy przy rozpoznawaniu zażalenia nie może oceniać stanowiska sądu drugiej instancji co do meritum sprawy (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 sierpnia 2013 r., II CZ 26/13, niepubl.).Orzecznictwo Sądu Najwyższego zgodnie przyjmuje, że nierozpoznanie istoty sprawy w rozumieniu art. 386 § 4 k.p.c. występuje wtedy, gdy sąd pierwszej instancji zaniechał zbadania materialnej podstawy żądania pozwu lub zarzutów merytorycznych przeciwstawionych zgłoszonemu roszczeniu.
Taka sytuacja zachodzi w rozważanej sprawie, skoro Sąd Okręgowy oddalił powództwo oparte m.in. na art. 436 § 1 k.c. w zw. z art. 435 § 1 k.c. przyjmując, że zachodzi jedna z przesłanek egzoneracyjnych, a więc wyłączna wina poszkodowanego. Sąd Apelacyjny dokonał odmiennej oceny prawnej, szczegółowo argumentując, że wprawdzie poszkodowana przyczyniła się do wypadku, ale nie ponosi wyłącznej winy. Takie stanowisko aktualizuje kwestię zasadności i wysokości roszczeń zgłoszonych w pozwie, pominiętą w wyroku Sądu Okręgowego.
Zarzut naruszenia art. 386 § 4 k.p.c. należy zatem uznać za niezasadny.Z tych przyczyn orzeczono, jak w postanowieniu. aj