Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV CSK 458/15 KI-generiert

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious legal error and factual review prohibition.

Geschäftsnummer IV CSK 458/15
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Poland dismissed the appellant's cassation appeal, ruling that the lower court's decision was not obviously erroneous. The appellant argued for a violation of procedural and substantive laws, but failed to demonstrate why the appeal was obviously justified. The court held that errors regarding evidence evaluation and factual findings cannot serve as grounds for cassation, as these fall outside the Supreme Court's review scope.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3983 § 3 k.p.c.: A cassation appeal is only admissible if it is obviously justified; errors concerning the evaluation of evidence and factual findings cannot constitute grounds for cassation.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal admissibility obviously justified appeal evaluation of evidence factual findings review Supreme Court jurisdiction

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 3989 § 1 k.p.c.
3983 § 3 k.p.c.).Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.Wynagrodzenie za pomoc prawną udzieloną powódce z urzędu zostało przyznane pełnomocnikowi na podstawie § 2, § 12 ust.
Art. 3983 § 3 k.p.c.
§ 2, § 12 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 6 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r.
art. 3984 § 2 k.p.c
Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do tych przesłanek, gdyż tylko wówczas może być osiągnięty cel wymagań przewidzianych w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
3983 § 3 k.p.c.).Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.Wynagrodzenie za pomoc prawną udzieloną powódce z urzędu zostało przyznane pełnomocnikowi na podstawie § 2, § 12 ust.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
3989 § 1 k.p.c.Powódka wniosła o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na jej oczywistą zasadność (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), „przejawiającą się w naruszeniu przepisów zarówno procesowych jak i materialnych".
art. 3983 § 3 k.p.c

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
postanowienie Sądu Najwyższego z 26 kwietnia 2006 r., II CZ 28/06
postanowienie Sądu Najwyższego z 26 kwietnia 2006 r., II CZ 28/06, nie publ.).
postanowienie Sądu Najwyższego z 24 kwietnia 2014 r., I CSK 510/13
postanowienie Sądu Najwyższego z 24 stycznia 2011 r., IV CSK 485/10
postanowienie Sądu Najwyższego z 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02
V ACa 507/14
akt V ACa 507/14, 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
I CSK 510/13
Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue and obvious merit.
IV CSK 485/10
Supreme Court dismisses cassation appeal as no new legal issue exists regarding co-ownership profit claims.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV CSK 458/15 POSTANOWIENIE Dnia 29 grudnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska w sprawie z powództwa K. S.‎przeciwko A. w B.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 grudnia 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku‎z dnia 23 października 2014 r., sygn. akt V ACa 507/14, 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2) przyznaje radcy prawnemu J. N. ze środków budżetowych Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w Gdańsku kwotę 1.800 (tysiąc osiemset) zł wraz z należnym podatkiem od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną powódce z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodni nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (aft. 3989 § 1 k.p.c.). Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do tych przesłanek, gdyż tylko wówczas może być osiągnięty cel wymagań przewidzianych w art. 3984 § 2 k.p.c. Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wynika z oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają tym, o których jest mowa w art. 3989 § 1 k.p.c.Powódka wniosła o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na jej oczywistą zasadność (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), „przejawiającą się w naruszeniu przepisów zarówno procesowych jak i materialnych".

W takiej sytuacji skarżąca w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powinna była wskazać, z czego wynika ta „oczywistość" wniesionego przez nią środka zaskarżenia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 26 kwietnia 2006 r., II CZ 28/06, nie publ.). W ramach przedsądu Sąd Najwyższy nie jest bowiem uprawniony do badania zarzutów podniesionych w ramach podstaw skargi kasacyjnej, natomiast ogranicza się do oceny okoliczności przytoczonych we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania i do ich skonfrontowania z zaskarżonym orzeczeniem i jego motywami.

Powinny one jednak miesić się w zakresie tych zarzutów, które Sąd Najwyższy objąłby rozpoznaniem w sprawie (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 24 kwietnia 2014 r., I CSK 510/13, nie publ.).Skonfrontowanie uzasadnienia zaskarżonego wyroku z uzasadnieniem wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala stwierdzić, żeby skarga kasacyjna powódki była oczywiście uzasadniona, a więc już na pierwszy rzut oka i bez potrzeby przeprowadzania bardziej złożonych rozumowań (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 24 stycznia 2011 r., IV CSK 485/10, nie publ. oraz z 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49).

Większość uchybień zarzucanych Sądowi Apelacyjnemu przez powódkę dotyczy przebiegu i wyników postępowania dowodowego, w tym ustaleń stanowiących podstawę rozstrzygnięcia, gdy tymczasem nie mogą być podstawą skargi kasacyjnej zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych i oceny dowodów (art. 3983 § 3 k.p.c.).Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.Wynagrodzenie za pomoc prawną udzieloną powódce z urzędu zostało przyznane pełnomocnikowi na podstawie § 2, § 12 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 6 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (tekst jedn.:

Dz. U. z 2013 r., poz. 490 ze zm.).