Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV CSK 303/20 KI-generiert

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of serious legal doubt under Polish Civil Procedure Code.

Geschäftsnummer IV CSK 303/20
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal against a second-instance judgment regarding a lease termination dispute. The appellant argued that the lower court's decision violated procedural rules by contradicting first-instance findings and incorrectly assumed the lease termination was obvious. The court rejected these claims, noting that the second-instance court properly distinguished between factual findings and evidentiary evaluation, and that the termination issue was not legally obvious.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 3989 § 1 k.p.c.; The Supreme Court may only accept a cassation appeal if a serious legal issue exists or if the lower court's decision is obviously erroneous, which was not demonstrated in this case.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal serious legal issue obvious error lease termination second instance court

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV CSK 303/20 POSTANOWIENIE Dnia 5 listopada 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa J. C.‎przeciwko Gminie Miasta T.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 listopada 2020 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 3 grudnia 2019 r., sygn. akt V AGa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie pozwany zaskarżył wyrok skargą kasacyjną, a dla uzasadnienia zawartego w niego wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania powołał się na oczywistą zasadność skargi.

Po pierwsze, ma ona wynikać z oczywistego naruszenia przepisów postępowania, a to odmiennego rozstrzygnięcia mimo przyjęcia za własne ustaleń poczynionych przez Sąd I instancji. Jak jednak trafnie wskazano w odpowiedzi na skargę kasacyjną, Sąd II instancji rozdzielił poczynione ustalenia faktyczne, gdzie rzeczywiście przyjął ustalenia dokonane w I instancji, od przeprowadzonej oceny dowodów, która była odmienna i doprowadziła go do innego rozstrzygnięcia. Po drugie, w ocenie skarżącego oczywiście błędne było przyjęcie, że doszło do skutecznego wypowiedzenia umowy dzierżawy.

Tymczasem przekonująco w odpowiedzi na skargę podniesiono, że kwestia ta nie jest tak oczywista. O ile zatem można podnosić dotyczące jej argumenty w odniesieniu do uzasadnienia podstaw kasacyjnych, o tyle nie można przyjąć, że wyłożenie lub zastosowanie prawa przez Sąd II instancji było oczywiście nieprawidłowe.W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.jw