Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV CO 20/08 KI-generiert

Supreme Court reinstates cassation appeal due to Constitutional Court ruling invalidating dismissal for procedural defects.

Geschäftsnummer IV CO 20/08
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court reinstated the cassation proceedings against a prior dismissal of the appeal. Plaintiffs J. T. and J. T. sought retrial based on a Constitutional Court ruling declaring the statutory dismissal for procedural defects unconstitutional. The Court held that while the original dismissal was legally flawed, the current cassation petition lacked a request for admission, so it was returned to the Court of Appeal for correction.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.; art. 401 § 1 k.p.c.; When a statutory provision allowing dismissal of a cassation appeal for procedural defects is declared unconstitutional, the appeal must be reinstated, but if the new petition lacks a request for admission, it is returned to the lower court for correction.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal reinstatement procedural defects correction Constitutional Court ruling request for admission Civil Procedure Code unconstitutional dismissal return to lower court

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.
(...), na podstawie art. 3986 § 2 i 3 w zw.
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., odrzucona została
art. 401 § 1 k.p.c.
postępowania oparta zatem została na ustawowej podstawie wznowienia (art. 401 1
art. 399 § 2 k.p.c.
Stosownie do art. 399 § 2
art. 412 § 2 k.p.c.
akt IV CSK (...) i na podstawie art. 412 §
art. 3899 § 2 k.p.c.
przez powodów skargi kasacyjnej (art. 3899 § 2 k.p.c.) nie jest możliwe, gdyż skarga ta
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., odrzucona została
art. 2 Konstytucji
w zw. z 31 ust. 3 i art. 2 Konstytucji. Wniesiona przez powodów skarga o wznowienie
art. 399 § 2 k.p.c
Stosownie do art. 399 § 2
art. 4011 k.p.c
k.p.c., na podstawie określonej w art. 4011 k.p.c.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Trybunał Konstytucyjny, SK 40/07

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV CO 20/08

POSTANOWIENIE

Dnia 27 listopada 2008 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Marek Sychowicz

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 listopada 2008 r.,

na skutek skargi powodów

o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia

23 sierpnia 2007 r., sygn. akt IV CSK (...)

w sprawie z powództwa J. T. i J. T.

przeciwko Staroście T.

o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli,

wznawia

postępowanie

kasacyjne

zakończone

postanowieniem

Sądu

Najwyższego z dnia 23 sierpnia 2007 r., sygn. akt IV CSK (...) i uchyla to

postanowienie;

zwraca skargę kasacyjną powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 19

grudnia 2006 r., sygn. akt I ACa (...) Sądowi Apelacyjnemu celem usunięcia jej

braków.

Uzasadnienie

W dniu 8 października 2008 r. powodowie J. T. i J. T. wnieśli skargę o

wznowienie postępowania kasacyjnego zakończonego prawomocnym postanowieniem

Sądu Najwyższego z dnia 23 sierpnia 2007 r., sygn. akt IV CSK (...). Jako podstawę

wznowienia powołali wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 lipca 2008 r., SK 40/07 i

wnieśli o uchylenie wymienionego postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 23 sierpnia 2007 r., sygn. akt IV CSK

(...), na podstawie art. 3986 § 2 i 3 w zw. z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., odrzucona została

wniesiona przez powodów skarga kasacyjna od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 19

grudnia 2006 r., sygn. akt I ACa (...), ponieważ skarga nie zawiera wniosku o przyjęcie

jej do rozpoznania i uzasadnienia tego wniosku. Trybunał Konstytucyjny wyrokiem z

dnia 1 lipca 2008 r., SK 40/07 (Dz. U. z dnia 8 lipca 2008 r. Nr 120, poz. 779) orzekł, że

art. 3986 § 2 i 3 w zw. z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. w zakresie, w jakim przewiduje

odrzucenie – bez wezwania do usunięcia braków – skargi kasacyjnej niespełniającej

wymagań określonych w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., jest niezgodny z art. 45 ust. 1

w zw. z 31 ust. 3 i art. 2 Konstytucji. Wniesiona przez powodów skarga o wznowienie

postępowania oparta zatem została na ustawowej podstawie wznowienia (art. 401 1

k.p.c.). Skarga wniesiona została w terminie trzech miesięcy od dnia wejścia w życie

wyroku Trybunału Konstytucyjnego (art. 190 ust. 3 in princ. Konstytucji), a więc w

terminie przewidzianym w art. 407 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. Stosownie do art. 399 § 2

k.p.c., na podstawie określonej w art. 4011 k.p.c. postępowanie może być wznowione

również

w

postępowanie

razie

zakończenia

kasacyjne

go

postanowieniem.

zakończone

Należało

prawomocnym

zatem

postanowieniem

wznowić

Sądu

Najwyższego z dnia 23 sierpnia 2007 r., sygn. akt IV CSK (...) i na podstawie art. 412 §

2 k.p.c. uchylić to postanowienie.

Podjęcie przez Sąd Najwyższy dalszych czynności związanych z wniesieniem

przez powodów skargi kasacyjnej (art. 3899 § 2 k.p.c.) nie jest możliwe, gdyż skarga ta

dotknięta jest brakiem. Nie zawiera mianowicie wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania i

uzasadnienia tego wniosku (art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.). Brak ten może być usunięty i

można tego dokonać przez zastosowanie na zasadzie analogii drogi przewidzianej w

art. 3986 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy postanowił zatem, na podstawie art. 398 6 § 3 k.p.c.,

zwrócić skargę kasacyjną Sądowi Apelacyjnemu.