Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III SW 5/02 KI-generiert

Electoral committee's post-election fundraising caused rejection of election report under Polish Electoral Code.

Geschäftsnummer III SW 5/02
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the Polish Socialist Party's election committee's appeal against the rejection of their election report. The committee had accepted 3,400 PLN in funds from its own party fund on September 26, 2002, three days after the September 23, 2002 parliamentary and senatorial elections. The court ruled that accepting money after the election date is an absolute violation of the Electoral Code, mandating the rejection of the report regardless of the financial officer's intent or the funds' origin.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 110 ust. 4 pkt 1 Ordynacji wyborczej; Art. 122 ust. 1 pkt 3 lit. a Ordynacji wyborczej: Acceptance of funds by an election committee after the election date constitutes a mandatory ground for the rejection of the election report, irrespective of the financial officer's fault or the source of the funds.

Schlagwörter

KI-generiert
post-election fundraising election report rejection Electoral Code violation mandatory administrative sanction party election fund

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 110 ust. 4 pkt 1 Ordynacji wyborczej
Według art. 110 ust. 4 pkt 1 Ordynacji wyborczej
Art. 122 ust. 1 pkt 3 lit. a Ordynacji wyborczej
4 pkt 1 w związku z art. 122 ust.
Art. 123 ust. 2 Ordynacji wyborczej
Z tych względów na podstawie art. 123 ust. 2 Ordynacji wyborczej orzeczono

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Postanowienie Składu Siedmiu Sędziów Sądu Najwyższego

z dnia 23 kwietnia 2002 r.

III SW 5/02

Przyjęcie przez komitet wyborczy po dniu wyborów wpłaty pieniężnej

uzasadnia odrzucenie sprawozdania wyborczego przez Państwową Komisję

Wyborczą (art. 110 ust. 4 pkt 1 w związku z art. 122 ust. 1 pkt 3 lit. a ustawy z

dnia 12 kwietnia 2001 r. Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, Dz.U. Nr 46, poz. 499 ze zm.).

Przewodniczący SSN Kazimierz Jaśkowski (sprawozdawca), Sędziowie SN:

Katarzyna Gonera, Zbigniew Myszka, Herbert Szurgacz, Maria Tyszel, Barbara

Wagner, Andrzej Wasilewski.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 kwietnia

2002 r. sprawy ze skargi Komitetu Wyborczego Polskiej Partii Socjalistycznej na

uchwałę Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 11 marca 2002 r. w przedmiocie odrzucenia sprawozdania wyborczego

o d d a l i ł skargę.

Uzasadnienie

Uchwałą z dnia 11 marca 2002 r. Państwowa Komisja Wyborcza postanowiła

odrzucić sprawozdanie wyborcze Komitetu Wyborczego Polskiej Partii Socjalistycznej złożone w związku z wyborami do Sejmu RP i do Senatu RP przeprowadzonymi

w dniu 23 września 2001 r. Przyczyną odrzucenia było naruszenie przez Komitet

Wyborczy art. 110 ust. 4 pkt 1 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. - Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U.

Nr 46, poz., 499 ze zm.). Polegało ono na przyjęciu po dniu wyborów (dnia 26 września 2002 r.) środków finansowych z funduszu wyborczego partii w kwocie 3.400 zł na

podstawie polecenia przelewu z dnia 26 września 2002 r., wystawionego w Spółdzielczym Banku Rozwoju „Samopomoc Chłopska” przez Komitet Wykonawczy PPS.

W skardze na tę uchwałę pełnomocnik finansowy Komitetu Wyborczego PPS

potwierdził fakt przyjęcia wskazanej wyżej wpłaty. Usprawiedliwiał ten fakt brakiem

odpowiedniej ilości czasu, okolicznością, że pieniądze te pochodziły z darowizn dokonanych tuż przed wyborami oraz zużyciem ich na potrzeby związane z wyborami.

Państwowa Komisja Wyborcza wniosła o oddalenie skargi.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Skarga jest nieuzasadniona. Według art. 110 ust. 4 pkt 1 Ordynacji wyborczej

zabronione jest pozyskiwanie środków przez komitet wyborczy po dniu wyborów.

Wybory odbyły się dnia 23 września 2002 r., a skarżący przyjął pieniądze dnia 26

września tegoż roku. Naruszenie tego przepisu jest więc niewątpliwe. Przepis art.

122 ust. 1 pkt 3 lit. a Ordynacji wyborczej zobowiązuje Państwową Komisję Wyborczą, w przypadku tego rodzaju naruszenia prawa, do odrzucenia sprawozdania wyborczego. Stopień winy pełnomocnika finansowego komitetu wyborczego nie ma w

tym przypadku znaczenia. Może on być rozważany w innym postępowaniu, prowadzonym na podstawie przepisów karnych (rozdział 35 Ordynacji wyborczej). Natomiast w razie naruszenia przez komitet wyborczy art. 110 ust. 4 pkt 1 Ordynacji wyborczej Państwowa Komisja Wyborcza jest obowiązana do odrzucenia sprawozdania

wyborczego niezależnie od przyczyn tego naruszenia.

Z tych względów na podstawie art. 123 ust. 2 Ordynacji wyborczej orzeczono

jak w sentencji.