Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III KZ 60/20 KI-generiert

Supreme Court joins two criminal cases for joint trial under Criminal Procedure Code provisions.

Geschäftsnummer III KZ 60/20
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court ordered the joinder of two separate criminal cases against the same defendant for a single joint trial. The defense appealed the court's decision to combine the proceedings, arguing against the procedural move. The court ruled in favor of the joinder because the cases shared both the subject matter and the parties, satisfying the statutory requirements for consolidation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 33 § 1 k.p.k.; Art. 34 § 2 k.p.k.: When criminal cases involve the same defendant and the same subject matter, they must be joined for a joint trial to ensure procedural efficiency and consistency.

Schlagwörter

KI-generiert
joinder of cases joint trial procedure same defendant same subject matter Criminal Procedure Code procedural efficiency consolidation of proceedings

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 33 § 1 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 września 2020 r., z urzędu w przedmiocie połączenia spraw do wspólnego rozpoznania na podstawie art. 33 § 1 k.p.k. i art.
Art. 34 § 2 k.p.k.
i art. 34 § 2 k.p.k. p o s t a n o w i ł:
art. 13 § 1 k.k
Ś.oskarżonego o czyn z art. 13 § 1 k.k.
art. 148 § 1 k.k
z art. 148 § 1 k.k., uchylając wyrok Sądu odwoławczego do ponownego rozpoznania, zastosował wobec oskarżonego środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania na okres 3 miesięcy tj.
art. 33 § 1 k.p.k
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 września 2020 r., z urzędu w przedmiocie połączenia spraw do wspólnego rozpoznania na podstawie art. 33 § 1 k.p.k.
art. 34 § 2 k.p.k
i art. 34 § 2 k.p.k., co dało podstawę do połączenia tych spraw do wspólnego rozpoznania.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt III KZ 60/20 POSTANOWIENIE Dnia 29 września 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie K. J. Ś.oskarżonego o czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 września 2020 r., z urzędu w przedmiocie połączenia spraw do wspólnego rozpoznania na podstawie art. 33 § 1 k.p.k. i art. 34 § 2 k.p.k. p o s t a n o w i ł:

1. połączyć sprawy Sądu Najwyższego zarejestrowane pod sygnaturami akt III KZ 60/20 i III KZ 59/20 do wspólnego rozpoznania i rozpoznać je łącznie pod sygnaturą akt III KZ 59/20;

2. sprawę III KZ 60/20 zakreślić w repertorium KZ jako załatwioną w inny sposób;

3. odpis postanowienia dołączyć do akt sprawy III KZ 59/20.

UZASADNIENIE

W dniu 10 września 2020 r. Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację Ministra Sprawiedliwości-Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 21 czerwca 2018 r., sygn. akt II AKa (…) utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 6 lutego 2018 r., sygn. akt IV K (…) skazujący K. J. Ś. za czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k., uchylając wyrok Sądu odwoławczego do ponownego rozpoznania, zastosował wobec oskarżonego środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania na okres 3 miesięcy tj. od dnia 10 września 2020 r., godz. 12.25 do dnia 9 grudnia 2020 r., godz. 12.25.Powyższe postanowienie zostało zaskarżone przez obrońców oskarżonego- adw.

A. M. , którego zażalenie wpłynęło Do Sądu Najwyższego w dniu 21 września 2020 r. oraz adw. A. C. C. (działającą z substytucji adw. K. K.), której zażalenie wpłynęło do Sądu Najwyższego w dniu 22 września 2020 r.Wobec zaistnienia łączności przedmiotowej i podmiotowej obu spraw, odpowiednie zastosowanie znalazły przepisy art. 33 § 1 k.p.k. i art. 34 § 2 k.p.k., co dało podstawę do połączenia tych spraw do wspólnego rozpoznania.