Appeal court dismisses request to recuse judge for handling appeal of previously rejected cassation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe defendant requested the recusal of a Supreme Court judge handling a retrial application, citing the Latin phrase 'iudex suspectus'. The judge declared no grounds for recusal, noting the defendant's argument relied solely on the judge's prior role as head of a specific chamber and knowledge of a previous cassation rejection. The court dismissed the request because these circumstances did not meet the statutory threshold for reasonable doubts about judicial impartiality under Polish criminal procedure law.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 41 § 1 k.p.k.; Art. 42 § 1, 4 k.p.k.: A request for recusal is inadmissible if the alleged circumstances do not objectively or subjectively indicate reasonable doubts regarding the judge's impartiality, such as mere familiarity with a colleague or knowledge of a prior judicial decision.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt III KO 74/18 POSTANOWIENIE Dnia 30 maja 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz w sprawie I. D., skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 30 maja 2019 r., wniosku skazanego w przedmiocie wyłączenia sędziego od rozpoznania wniosku o wznowienie postępowania, na podstawie art. 42 § 4 k.p.k., p o s t a n o w i ł : nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIEObrońca skazanego I. D. złożył wniosek o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 26 października 2016 r., sygn.
AKa […]. Sprawa z wniosku obrońcy została przydzielona do referatu sędziego Sądu Najwyższego T. A.. Skazany w jednym z pism złożył wniosek o wyłączenie tego sędziego od orzekania w sprawie, twierdząc, że to „iudex suspectus” (k. 395). Sędzia T. A. złożył w dniu 15 maja 2019 r. do akt oświadczenie w trybie art. 42 § 1 k.p.k., wskazując, że nie znajduje obiektywnych ani subiektywnych podstaw do wyłączenia się od rozpoznania przedmiotowego wniosku o wznowienie (k. 589).Wniosek skazanego o wyłączenie sędziego na uwzględnienie nie zasługiwał.
Nie zostały w nim bowiem wykazane żadne racjonalne okoliczności, które mogłyby świadczyć o tym, że sędzia sprawozdawca mógłby być podejrzany o stronniczość. Bowiem takie znaczenie ma formuła przytoczona przez wnioskodawcę (iudex suspectus). Jak wynika z treści wniosku, za jego uwzględnieniem ma przemawiać fakt podejmowania w tej sprawie przez sędziego T. A. czynności wynikających z jego obowiązków jako przewodniczącego Wydziału III Izby Karnej Sądu Najwyższego i znajomość z sędzią, który oddalił kasację od wspomnianego wyroku Sądu Apelacyjnego w […] jako oczywiście bezzasadną (sędzią Sądu Najwyższego M.
L.). Jest oczywiste, że nie są to okoliczności, o których mowa w art. 41 § 1 k.p.k., a zatem mogące wywołać uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziego T. A. w niniejszej sprawie. Dlatego postanowiono jak na wstępie.