Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III KO 43/17 KI-generiert

Supreme Court dismisses retrial request as obviously unfounded due to identical arguments and prior professional defense opinion.

Geschäftsnummer III KO 43/17
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court rejected the defendant's request for a retrial, ruling it obviously unfounded without further formal steps. The defendant argued that previous proceedings failed to interview parking staff and secure surveillance footage, but these were already analyzed in a prior retrial case. The court held that a professional defense attorney had previously issued a definitive opinion against the retrial, which constitutes 'adjudication' under the Criminal Procedure Code, thereby closing the matter unless new facts emerge.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 84 § 3 k.p.k.: A request for retrial is deemed obviously unfounded and rejected without formal correction if the defendant relies on circumstances already adjudicated, particularly when a professionally appointed defense attorney has previously issued a definitive opinion against the request.

Schlagwörter

KI-generiert
retrial request obviously unfounded Criminal Procedure Code professional defense attorney adjudication of facts prior proceedings formal defects

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 545 § 3 k.p.k.
akt II K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł odmówić przyjęcia wniosku S.
art. 84 § 3 k.p.k.
G., który złożył – na podstawie art. 84 § 3 k.p.k. – jednoznaczną opinię o braku podstaw do sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie postępowania.
art. 545 § 2 k.p.k.
akt II K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 280 § 2 k.k
skazanego z art. 280 § 2 k.k.
art. 545 § 3 k.p.k
akt II K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 545 k.p.k
sąd odmawia przyjęcia wniosku niepochodzącego od osoby wymienionej w § 2 art. 545 k.p.k.
art. 84 § 3 k.p.k
G., który złożył – na podstawie art. 84 § 3 k.p.k.
art. 545 § 2 k.p.k
Badanie sprawy pod kątem możliwości sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie postępowania przez wyznaczonego dla wnioskodawcy obrońcę z urzędu jest przecież częścią rozpoznania takiego wniosku mającą na celu analizę okoliczności powoływanych przez osobę niewymienioną w art. 545 § 2 k.p.k.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
III KO 96/16

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt III KO 43/17 POSTANOWIENIE Dnia 2 czerwca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie S. B. skazanego z art. 280 § 2 k.k. i in., po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 2 czerwca 2017 r. wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 15 kwietnia 2015 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w E. z dnia 30 grudnia 2014 r., sygn. akt II K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł odmówić przyjęcia wniosku S. B. o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

W dniu 16 maja 2017 r. do Sądu Najwyższego przekazany został przez Sąd Okręgowy w E. kolejny wniosek S. B. o wznowienie postępowania w sprawie tego Sądu o sygn. II K (…), zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 15 kwietnia 2015 r., sygn. akt II AKa (…). W uzasadnieniu wniosku skazany powołał się na popełnione jego zdaniem błędy w przeprowadzonym postępowaniu merytorycznym polegające na nieprzesłuchaniu pracowników strefy płatnego parkowania oraz niezabezpieczeniu zapisów monitoringu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Wniosek skazanego jest oczywiście bezzasadny w związku z czym należało odmówić jego przyjęcia bez podejmowania dodatkowych czynności w postaci wzywania go do uzupełnienia braku formalnego polegającego na sporządzeniu i podpisaniu takiego wniosku przez obrońcę.Zgodnie z art. 545 § 3 k.p.k. sąd odmawia przyjęcia wniosku niepochodzącego od osoby wymienionej w § 2 art. 545 k.p.k. (obrońca lub pełnomocnik) bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku, w szczególności odwołującego się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu o wznowienie postępowania, wynika jego oczywista bezzasadność.Taki właśnie charakter, a więc oczywiście bezzasadny, ma wniosek złożony obecnie przez skazanego S. B..

Wnosząc o wznowienie postępowania skazany odwołuje się do tych samych okoliczności, które były już rozpoznawane w toku poprzedniego postępowania o wznowienie (w sprawie o sygn. III KO 96/16). Stały się one przedmiotem analizy wyznaczonego wówczas skazanemu obrońcy z urzędu adw. M. G., który złożył – na podstawie art. 84 § 3 k.p.k. – jednoznaczną opinię o braku podstaw do sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie postępowania. Zdaniem Sądu Najwyższego taki sposób zakończenia poprzedniego postępowania o wznowienie mieści się w pojęciu „rozpoznawanie”, o jakim mowa w powołanym wyżej art. 545 § 3 k.p.k.

Badanie sprawy pod kątem możliwości sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie postępowania przez wyznaczonego dla wnioskodawcy obrońcę z urzędu jest przecież częścią rozpoznania takiego wniosku mającą na celu analizę okoliczności powoływanych przez osobę niewymienioną w art. 545 § 2 k.p.k. w kontekście określonych w rozdziale 56 Kodeksu postępowania karnego podstaw wznowienia postępowania. Stwierdzenie braku podstaw do złożenia wniosku o wznowienie przez podmiot profesjonalny jakim jest obrońca wyznaczony do dokonania czynności wymienionych w art. 84 § 3 k.p.k., zamyka więc postępowanie w tym przedmiocie, które może być kontynuowane lub rozpocząć się na nowo wyłącznie w wypadku złożenia wniosku przez obrońcę ustanowionego z wyboru lub pojawienia się nowych okoliczności albo faktów dotychczas nieznanych.

Na takie nowe okoliczności lub fakty skazany S. B. we wniosku obecnie złożonym, jak to zauważono wyżej, nie wskazuje. Z tych względów postanowiono, jak na wstępie. Na postanowienie niniejsze przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego w terminie 7 dni od daty jego doręczenia.