Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless and awards costs to the private prosecutor.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal as obviously groundless and ordered the private prosecutor to bear the costs. The defendant was convicted under Article 212 § 1 of the Criminal Code, and the prosecutor sought to overturn the lower court's judgment. The court rejected the appeal without a full examination, deeming it meritless based on the established facts.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 385 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 386 § 1 pkt 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's decision is based on clear facts and law, rendering further review unnecessary.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III KK 597/24 POSTANOWIENIE Dnia 12 marca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący)SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca)SSN Michał LaskowskiProtokolant Danuta Bratkrajc w sprawie A. W.oskarżonego z art. 212 § 1 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 12 marca 2025 r.,kasacji, wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki prywatnejod wyroku Sądu Okręgowego w Szczeciniez dnia 24 lipca 2024 r., sygn. akt IV Ka 1905/23zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Kamieniu Pomorskimz dnia 4 września 2023 r., sygn. akt II K 94/23, 1) oddala kasację uznając ją za oczywiście bezzasadną, 2) zasądza od oskarżycielki prywatnej A. O. na rzecz oskarżonego A. W. kwotę 1200 zł tytułem zwrotu wydatków poniesionych na ustanowienie obrońcy w postępowaniu kasacyjnym, 3) kosztami postępowania kasacyjnego obciąża oskarżycielkę prywatną. [J.J.][a.ł] Jerzy Grubba Włodzimierz Wróbel Michał Laskowski