Supreme Court dismisses appeals against conviction for theft and other crimes as obviously groundless.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed both cassation appeals filed by the defense attorneys as obviously groundless. The defendants, E. O. and P. D., were convicted under Article 286 § 1 of the Criminal Code for theft and other offenses following a trial in Szczecin. The court upheld the lower court's decision, rejecting the arguments that the evidence or legal application was flawed.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 286 § 1 k.k.; Art. 400 § 1 k.k.: The Supreme Court may dismiss cassation appeals as obviously groundless when the lower court's decision is clearly supported by the evidence and law without requiring further examination.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III KK 509/25 POSTANOWIENIE Dnia 14 kwietnia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Zbigniew PuszkarskiSSN Włodzimierz WróbelProtokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Roberta Tarsalewskiego,w sprawie E. O., P. D. skazanych z art. 286 § 1 k.k. i in.,po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 14 kwietnia 2026 r.,kasacji wniesionych przez obrońcówod wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczeciniez dnia 30 stycznia 2025 r., sygn. akt II AKa 324/22,utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Szczeciniez dnia 19 listopada 2022 r., sygn. akt III K 38/21, 1. oddala obie kasacje jako oczywiście bezzasadne; 2. obciąża skazanych E. O. i P. D. kosztami postępowania kasacyjnego w częściach na nich przypadających. [J.J.][r.g.] Zbigniew Puszkarski Tomasz Artymiuk Włodzimierz Wróbel