Criminal appeal dismissed as obviously groundless; private prosecutor's appeal against acquittal rejected by Supreme Court.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the private prosecutor's cassation appeal as obviously groundless, upholding the lower court's acquittal of the defendant. The defendant was found not guilty of the crime under Article 157 § 2 of the Criminal Code after a trial in the Criminal Chamber. The court rejected the appeal because the grounds raised were clearly unfounded and did not warrant further review.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 535 § 3 k.p.k.; Art. 157 § 2 k.k.: A cassation appeal is dismissed as obviously groundless when the lower court's decision is legally sound and the appeal raises no substantial legal issues requiring re-examination.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III KK 423/25 POSTANOWIENIE Dnia 30 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie A. G. uniewinnionej od popełnienia czynu z art. 157 § 2 k.k. po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 30 września 2025 r. – w trybie art. 535 § 3 k.p.k.- kasacji pełnomocnika oskarżyciela prywatnego wniesionej od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 4 marca 2025 r., sygn. IX Ka 48/25 utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Sandomierzu z dnia 27 listopada 2024 r., sygn. II K 519/23, na podstawie art. 535 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, zasądzając od oskarżyciela prywatnego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe postępowania kasacyjnego. [J.J.][a.ł]