Supreme Court dismisses appeal against public prosecution order, upholding inadmissibility of criminal proceedings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeals filed by the defense and the Ombudsman for the Rights of Citizens. The court upheld the lower court's decision that the criminal proceedings were inadmissible due to the expiration of the limitation period. Consequently, the public prosecution order was confirmed, and the proceedings were terminated without a substantive trial.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 12 § 1 k.k.; Art. 13 § 1 k.k.: The expiration of the limitation period for prosecution renders criminal proceedings inadmissible, requiring the termination of the case regardless of the prosecution's initiation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III KK 265/21 POSTANOWIENIE Dnia 30 maja 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Piotr MirekSSN Andrzej SiuchnińskiProtokolant (…) w sprawie I. P.w przedmiocie orzeczenia prawnej niedopuszczalności wydaniapo rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 30 maja 2023 r., przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Marka Zajkowskiego,kasacji wniesionych przez obrońcę oraz przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyśćod postanowienia Sądu Apelacyjnego w Lubliniez dnia 20 stycznia 2021 r., sygn. akt II AKz 963/20,zmieniającego postanowienie Sądu Okręgowego w Lubliniez dnia 15 grudnia 2020 r., sygn. akt IV Kop 186/20, 1. uchyla zaskarżone postanowienie i umarza postępowanie w sprawie; 2. pozostawia kasację obrońcy bez rozpoznania; 3. zwalnia I. P. z kosztów postępowania w sprawie, obciążając nimi Skarb Państwa. UZASADNIENIE