Supreme Court dismisses legal question resolution due to unconstitutional appointment of judges violating independence requirements.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the request to resolve a specific legal question regarding the validity of a prior ruling. The court found that the judges who issued the prior decision were appointed through a process involving the National Council of the Judiciary, which operated in a manifestly unconstitutional manner. Consequently, the court determined that the requirement for judicial independence and impartiality was violated, necessitating the termination of proceedings in this specific legal issue.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 39817 § 1 k.p.c.; Art. 45 ust. 1 Konstytucji: The Supreme Court must terminate proceedings to resolve a legal question if the judges involved were appointed through a procedurally unconstitutional process, thereby violating the constitutional requirement of judicial independence and impartiality.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III CZP 45/23 POSTANOWIENIE 29 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Zawistowski na posiedzeniu niejawnym 29 stycznia 2025 r. w Warszawiew sprawie ze skargi S.M. i W.K.z udziałem Skarbu Państwa - Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe - Nadleśnictwo P., B.B., M.M.1, M.M.2, G.Ł., J.Ł., W.Ł., I.Z., G.P., W.K. i K.Ł.o wznowienie postępowania w sprawach zakończonych prawomocnymi postanowieniami Sądu Rejonowego w Łasku z dnia 9 marca 2001 r. sygn. akt I Ns 908/00 i z dnia 14 maja 2001 r., sygn. akt I Ns 910/00o stwierdzenie zasiedzenia,na skutek przedstawienia przez Sąd Najwyższypostanowieniem z 26 października 2022 r., II CSKP 176/22,zagadnienia prawnego: "Czy Sąd Najwyższy rozpoznając skargę kasacyjną jest związany wcześniejszym orzeczeniem wydanym w postępowaniu kasacyjnym (art. 3989 i art. 39820 w zw. z art. 365 § 1 k.p.c. oraz art. 39821 w zw. z art. 391 § 1 k.p.c.), jeżeli w wydaniu tego orzeczenia brała udział osoba powołana do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa działającej w oczywiście wadliwym (niekostytucyjnym) trybie lub składzie na podstawie przepisów, których niekonstytucyjność stwierdzono w wyroku Trybunału Konstytucyjnego?" umarza postępowanie w zakresie rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego. sp
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 39817 § 1 k.p.c. w przypadku, gdy przy rozpoznawaniu skargi kasacyjnej wyłoni się zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości, Sąd Najwyższy może odroczyć wydanie orzeczenia i przekazać to zagadnienie do rozstrzygnięcia powiększonemu składowi Sądu Najwyższego. Nie budzi wątpliwości, że tego rodzaju postanowienie może wydać skutecznie jedynie sąd spełniający kryteria sądu właściwego, niezależnego, bezstronnego i niezawisłego w rozumieniu art. 45 ust. 1 Konstytucji. Tego wymogu nie spełniał sąd w składzie, który wydał postanowienie z dnia 26 października 2022 r., w sprawie II CSKP 176/22, gdyż członkowie tego składu zostali powołani do pełnienia urzędu sędziego Sądu Najwyższego z rażącym naruszeniem podstawowych przepisów ustrojowych regulujących postepowanie nominacyjne sędziów, a w szczególności z uwagi na udział w postępowaniu nominacyjnym Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej z naruszeniem przepisów Konstytucji RP, co stwierdzono dotychczas w szeregu orzeczeniach Sądu Najwyższego i orzeczeniach trybunałów międzynarodowych.
Nakazywało to umorzenie postępowania w zakresie rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przez Sąd Najwyższy w powiększonym składzie na podstawie art. 355 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.