Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III CZP 2/22 KI-generiert

Supreme Court refers question on civil code amendment retroactivity and state trust to Constitutional Tribunal.

Geschäftsnummer III CZP 2/22
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court, in a seven-judge panel, referred a legal question to the Constitutional Tribunal regarding the constitutionality of a new civil code amendment. The issue concerns whether a person close to a victim of a prohibited act can claim damages for severe health deterioration, specifically challenging the amendment's retroactive application. The court decided to defer the case because the matter requires a constitutional review of the principle of non-retroactivity and state trust.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 21 ust. 1 Konstytucji; Art. 64 ust. 1 w zw. z art. 31 ust. 3 w zw. z art. 47 Konstytucji; Art. 2 Konstytucji; The court refers questions regarding the compatibility of new civil law provisions with constitutional principles of non-retroactivity and state trust to the Constitutional Tribunal for review.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional review retroactivity of law state trust principle civil code amendment legal certainty damages claim Constitutional Tribunal referral

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 193 of the Constitution of the Republic of Poland of April 2, 1997
na podstawie art. 193 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.
Art. 33 para. 3 of the Act of November 30, 2016 on the organization and procedure before the Constitutional Tribunal
483 ze zm.) oraz art. 33 ust.
Art. 21 para. 1 of the Constitution of the Republic of Poland
1509) jest zgodny z art. 21 ust.
Art. 64 para. 1 of the Constitution of the Republic of Poland in conjunction with Art. 31 para. 3 in conjunction with Art. 47 of the Constitution of the Republic of Poland
Art. 2 of the Constitution of the Republic of Poland
2393) przedstawia Trybunałowi Konstytucyjnemu następujące pytanie prawne: „Czy art. 2 ustawy z dnia 24 czerwca 2021 r.
art. 193 Konstytucji
na podstawie art. 193 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.
art. 2 Konstytucji
47 oraz z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, w szczególności z zasadą nieretroaktywności prawa, pewności prawa oraz zaufania do państwa i stanowionego przez nie prawa?”;

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

PAGE \* MERGEFORMAT 2Sygn. akt III CZP 2/22 POSTANOWIENIEskładu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego Dnia 15 marca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mariusz Łodko (przewodniczący)‎SSN Jacek Grela‎SSN Beata Janiszewska‎SSN Maciej Kowalski‎SSN Ewa Stefańska (sprawozdawca)‎SSN Tomasz Szanciło‎SSN Kamil Zaradkiewicz na posiedzeniu niejawnym 15 marca 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,‎na skutek przedstawienia przez Rzecznika Praw Pacjenta‎zagadnienia prawnego: "Czy osobie bliskiej poszkodowanego, który na skutek czynu niedozwolonego doznał ciężkiego i trwałego rozstroju zdrowia, może przysługiwać zadośćuczynienie pieniężne?" I. na podstawie art. 193 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz.

U. Nr 78, poz. 483 ze zm.) oraz art. 33 ust. 3 ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2019 r. poz. 2393) przedstawia Trybunałowi Konstytucyjnemu następujące pytanie prawne: „Czy art. 2 ustawy z dnia 24 czerwca 2021 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny (Dz. U. poz. 1509) jest zgodny z art. 21 ust. 1, art. 64 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3 w związku z art. 47 oraz z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, w szczególności z zasadą nieretroaktywności prawa, pewności prawa oraz zaufania do państwa i stanowionego przez nie prawa?”;

II. na podstawie art. 42 pkt 4 i art. 43 ust. 2 ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym zgłasza udział Sądu Najwyższego w postępowaniu przed Trybunałem Konstytucyjnym wszczętym niniejszym pytaniem prawnym oraz jako przedstawiciela Sądu Najwyższego wyznacza sędziego Sądu Najwyższego Ewę Stefańską; III. odracza rozpoznanie sprawy. UZASADNIENIE[SOP][ms]