Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III CZ 399/22 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal in alimenty case due to lack of standing and procedural inadmissibility.

Geschäftsnummer III CZ 399/22
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court rejected the appellant's appeal against a second-instance alimenty judgment, ruling it inadmissible. The appellant, acting personally without legal counsel, attempted to challenge a final judgment via an appeal, a remedy not available for such cases. The court held that the appeal was procedurally invalid because the appellant lacked the capacity to file it and the correct remedy was a cassation appeal, which does not exist in alimenty disputes.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 871 § 1 k.p.c.; Art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.: An appeal filed by a party without legal representation in a Supreme Court proceeding is inadmissible, and in alimenty cases, no appeal remedy exists against second-instance judgments.

Schlagwörter

KI-generiert
alimenty zażalenie niedopuszczalność zdolność postulacyjna k.p.c. Sąd Najwyższy postanowienie Nährwertangaben

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 871 § 1 k.p.c.
Sąd Okręgowy w Krakowie drugie z tych zażaleń przedstawił Sądowi Najwyższemu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne.Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.
art. 871 § 2 k.p.c.
Wprawdzie art. 871 § 2 k.p.c. przewiduje wyjątki od tej zasady, jednakże nie wystąpiły one w niniejszej sprawie.
art. 130 § 5 k.p.c.
skutkuje jego zwrotem, chyba że ustawa stanowi inaczej (art. 130 § 5 k.p.c.).
art. 3986 § 3 w zw. z art. 3986 § 2 in fine k.p.c.
art. 3986 § 3 w zw. z art. 3986 § 2 in fine k.p.c., znajdujący odpowiednie zastosowanie w sprawie na podstawie art.
art. 3941 § 3 k.p.c.
3986 § 2 in fine k.p.c., znajdujący odpowiednie zastosowanie w sprawie na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 3981 § 1 k.p.c.
art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.
3981 § 1 k.p.c.); rzecz jednak w tym, iż w sprawach o alimenty skarga taka nie przysługuje (art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.).
art. 871 § 1 k.p.c
Sąd Okręgowy w Krakowie drugie z tych zażaleń przedstawił Sądowi Najwyższemu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne.Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.
art. 871 § 2 k.p.c
Wprawdzie art. 871 § 2 k.p.c.
art. 130 § 5 k.p.c
skutkuje jego zwrotem, chyba że ustawa stanowi inaczej (art. 130 § 5 k.p.c.).

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
12 grudnia 2013 r., V CZ 70/13
3 czerwca 2015 r., V CZ 25/15
7 maja 2014 r., II CZ 19/14
26 stycznia 2022 r., III CZ 40/22
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt III CZ 399/22 POSTANOWIENIE Dnia 25 listopada 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mariusz Załucki (przewodniczący)‎SSN Beata Janiszewska (sprawozdawca)‎SSN Kamil Zaradkiewicz w sprawie z powództwa H. G.‎przeciwko K. G.‎o alimenty,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 listopada 2022 r.,‎zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie‎z dnia 16 sierpnia 2022 r., sygn. akt XI 1 WSC 7/22, odrzuca zażalenie.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 12 maja 2022 r. Sąd Okręgowy w Krakowie oddalił w zasadniczej części apelację pozwanego K.G., wniesioną od wyroku Sądu pierwszej instancji w sprawie o alimenty z powództwa małoletniej H.G., reprezentowanej przez przedstawicielkę ustawową E.W.Pozwany, działając osobiście, 7 lipca 2022 r. wniósł pismo zatytułowane „zażalenie na Wyrok Sadu Okręgowego”; pismo to obejmowało m.in. wniosek o uchylenie wyroku Sądu Okręgowego oraz zasądzenie alimentów w niższej kwocie. Sąd drugiej instancji potraktował pismo skarżącego jako skargę kasacyjną i, postanowieniem z 16 sierpnia 2022 r., odrzucił ten środek zaskarżenia, wskazując, że w sprawach o alimenty jest on niedopuszczalny.Następnie, pismem z 12 września 2022 r. (data stempla pocztowego na kopercie przesyłki), skarżący ponownie wniósł „zażalenie” na wyrok z 12 maja 2022 r. oraz zażalenie na postanowienie z 16 sierpnia 2022 r.

Sąd Okręgowy w Krakowie drugie z tych zażaleń przedstawił Sądowi Najwyższemu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne.Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych. Wprawdzie art. 871 § 2 k.p.c. przewiduje wyjątki od tej zasady, jednakże nie wystąpiły one w niniejszej sprawie. Przymus adwokacko-radcowski ustanowiony w art. 871 § 1 k.p.c. obejmuje wszelkie postępowania, które przynależą do właściwości Sądu Najwyższego.

Zasadniczo wniesienie pisma z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c. skutkuje jego zwrotem, chyba że ustawa stanowi inaczej (art. 130 § 5 k.p.c.). Odmienny skutek przewiduje m.in. art. 3986 § 3 w zw. z art. 3986 § 2 in fine k.p.c., znajdujący odpowiednie zastosowanie w sprawie na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c. Nieusuwalna wada zażalenia, polegająca na wniesieniu go przez stronę pozbawioną zdolności postulacyjnej, stanowi verba legis inną przyczynę niedopuszczalności tego środka zaskarżenia i powoduje konieczność odrzucenia zażalenia (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z: 12 grudnia 2013 r., V CZ 70/13, 3 czerwca 2015 r., V CZ 25/15, 7 maja 2014 r., II CZ 19/14, 26 stycznia 2022 r., III CZ 40/22).Na marginesie należy zauważyć, że od wyroku Sąd Okręgowego w Krakowie z 12 maja 2022 r., jako wyroku Sądu drugiej instancji, wydanego w sprawie o alimenty, pozwanemu nie przysługiwał żaden środek zaskarżenia wnoszony do Sądu Najwyższego, a w szczególności zażalenie.

Skoro skarżący dążył do poddania kontroli prawomocnego wyroku, a żaden przepis szczególny nie przewiduje w tym przypadku wniesienia innego środka zaskarżenia, to kontrola orzeczenia Sądu drugiej instancji mogłaby nastąpić jedynie przy pomocy skargi kasacyjnej (art. 3981 § 1 k.p.c.); rzecz jednak w tym, iż w sprawach o alimenty skarga taka nie przysługuje (art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.). Niedopuszczalność wniesienia tego środka zaskarżenia stała się osnową postanowienia Sądu Okręgowy w Krakowie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zaskarżonego przez pozwanego odrzuconym obecnie zażaleniem.

Nietrafne jest przy tym wyrażane przez skarżącego implicite założenie, że skoro w sprawie nie przysługuje mu skarga kasacyjna, to może on wnieść zażalenie.Z przytoczonych względów zażalenie wniesione przez skarżącego podlegało odrzuceniu.[asał]