Cassation appeal dismissed as inadmissible due to value below statutory threshold for business cases.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because the disputed value of 26,864.40 zł fell below the statutory threshold for business cases. The appellant sought to overturn a second-instance judgment awarding damages to a plaintiff against a limited partnership. The court ruled the appeal inadmissible under Article 3982 § 1 of the Code of Civil Procedure, which requires business case values to exceed 75,000 zł.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 3982 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 2 k.p.c.: A cassation appeal in a business property rights case is inadmissible if the value of the subject matter is lower than 75,000 zloty.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt III CSK 98/06
POSTANOWIENIE
Dnia 3 kwietnia 2006 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Jacek Gudowski
w sprawie z powództwa T. Ż.
przeciwko S. sp.j. […] w S.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 3 kwietnia 2006 r.,
na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 14 września 2005 r.,
odrzuca skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 14 września 2005 r. Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu
Okręgowego-Sądu Gospodarczego w K. z dnia 15 grudnia 2004 r. w ten sposób,
że zasądził od pozwanej „S.”, spółka jawna na rzecz powódki T. Ż. kwotę 26 864,40
zł z odsetkami ustawowymi od dnia 1 grudnia 2001 r., a w pozostałym zakresie
powództwo oddalił.
Od wyroku Sądu Apelacyjnego pozwana spółka wniosła skargę kasacyjną,
w której wartość przedmiotu zaskarżenia określiła na kwotę 26 864,40 zł.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna jest niedopuszczalna
w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest
niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych, a w sprawach gospodarczych – niższa niż
siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych.
W tym stanie rzeczy, skoro skarżąca w skardze kasacyjnej wskazała wartość
przedmiotu zaskarżenia na kwotę 26 864, 40 zł, a sprawa jest sprawą gospodarczą
o prawa majątkowe, należało orzec jak w sentencji (art. 398 6 § 2 k.p.c. w zw. z art.
3982 § 1 k.p.c.).
db