Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of legal issue requiring interpretation or obvious merit.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Poland refused to admit the cassation appeal to consideration, ruling that the applicant failed to meet the statutory requirements for such a review. The appellant challenged factual findings regarding property ownership but did not demonstrate a need for legal interpretation or cite obvious merit. Consequently, the court dismissed the appeal and assigned the costs to the parties.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3983 § 3 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.; Art. 520 § 1 k.p.c.; Art. 391 § 1 k.p.c.; Art. 39821 k.p.c. in zw. z art. 13 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is only admissible if the applicant proves the existence of a significant legal issue requiring interpretation, serious doubts about statutory provisions, or obvious merit, as mere factual disputes or isolated contrary precedents do not suffice.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
Sygn. akt III CSK 51/17 POSTANOWIENIE Dnia 30 czerwca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Frąckowiak w sprawie z wniosku Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta K.przy uczestnictwie J. S. i in. oraz Gminy Miejskiej K.o zasiedzenie,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 czerwca 2017 r.,skargi kasacyjnej uczestnika M. S.od postanowienia Sądu Okręgowego w K.z dnia 8 sierpnia 2016 r., sygn. akt II Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i orzeka, że wnioskodawca i uczestnicy ponoszą koszty postępowania kasacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie.
UZASADNIENIE
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Uczestnik M S we wniesionej skardze kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 8 sierpnia 2016 r. wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparł na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że istnieje potrzeba wykładni przepisów prawa budzących poważne wątpliwości oraz aby skarga uczestnika była oczywiście uzasadniona.
W skardze kasacyjnej nie mogą być skutecznie podniesione zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów (art. 3983 § 3 k.p.c.). Skarżący kwestionuje zaś ustalenie sądu, który wbrew zarzutom zawartym w skardze kasacyjnej wskazał początkową datę objęcia w posiadanie przedmiotowej nieruchomości. Brak wobec tego jakichkolwiek podstaw, aby uznać, że skarga jest oczywiście uzasadniona.Wbrew twierdzeniom skarżącego w orzecznictwie Sądu Najwyższego za utrwalony należy uznać pogląd, że Skarb Państwa oraz jednostki samorządu terytorialnego mogą posiadać grunty przeznaczone do publicznego użytku i jeżeli w ten sposób właściciel tych gruntów pozbawiony zostaje faktycznego władztwa, to takie posiadanie może prowadzić do nabycia własności przez Skarb Państwa (uchwała pełnego składu Izby Cywilnej z dnia 26 października 2007 r., III CZP 30/07, OSNC 2008/5/43, postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 9 lutego 2009 r., III CSK 160/11, z dnia 25 lutego 2010 r., I CSK 359/09, z dnia 8 maja 2015 r., III CSK 323/14, z dnia 15 stycznia 2015 r., IV CSK 193/14, nie publ.).
Podobnie za utrwalony w orzecznictwie Sądu Najwyższego należy uznać pogląd, że mieniem w rozumieniu art. 5 ust. 1-3 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 32, poz. 191 ze zm.) jest również posiadanie, (uchwała siedmiu sędziów SN z dnia 29 lipca 1993 r., III CZP 64/93, OSNCP 1993, nr 12, poz. 209, postanowienie SN z dnia 16 września 2015 r., III CSK 435/14, wyrok SN z dnia 15 czerwca 2005 r., IV CK 731/04 nie publ.) Wskazanie jednostkowych orzeczeń, w których wyrażono inny pogląd, jak to czyni skarżący w skardze kasacyjnej, nie świadczy o tym, że istniej potrzeba wykładnia przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sadów.
Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę - w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.).Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. oraz art. 391 § 1 k.p.c. i art. 39821 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.jw