Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III CSK 334/16 KI-generiert

Supreme Court dismissed inheritance appeal as factual dispute, not abstract legal issue under Polish Civil Procedure Code.

Geschäftsnummer III CSK 334/16
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Poland rejected the cassation appeal filed by a participant in an inheritance dispute. The appellant argued that the lower court's findings on mental capacity and testamentary intent involved significant legal questions. The court ruled that the issue of testing capacity is a factual matter dependent on specific circumstances and evidence evaluation, not a purely legal question. Consequently, the appeal was inadmissible because it challenged factual findings rather than presenting an abstract legal issue for precedent.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 398 § 3 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if it challenges factual findings or evidence evaluation; only abstract legal questions unrelated to specific case facts may be admitted for review.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal inadmissibility factual dispute vs legal issue testamentary capacity assessment mental state post mortem Polish Civil Procedure Code Verneinung der Zuständigkeit subjektive Postulationsfähigkeit Fall des Ausschlusses

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 398 § 3 k.p.c.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
3983 § 3 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.).aj
art. 3983 § 3 k.p.c
art. 3989 § 2 k.p.c
3983 § 3 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.).aj

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
III CSK 285/08
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 grudnia 2008 r., III CSK 285/08, „Izba Cywilna” 2009, nr 4, s.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt III CSK 334/16 POSTANOWIENIE Dnia 21 kwietnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z wniosku M. M.‎przy uczestnictwie W. K. , M. K. U., I. K. M. i A. K. ‎o stwierdzenie nabycia spadku,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 kwietnia 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika W. K. od postanowienia Sądu Okręgowego w K. ‎z dnia 20 stycznia 2016 r., sygn. akt II Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 20 stycznia 2016 r. Sąd Okręgowy w K. w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku oddalił apelację uczestnika W. K. od postanowienia Sądu Rejonowego w O. z dnia 21 października 2014 r.Uczestnik wniósł skargę kasacyjną, wskazując na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, dotyczącego „sposobu ustalenia istnienia stanu wyłączającego świadome albo swobodne podjęcie decyzji i wyrażenie woli na potrzeby postępowania spadkowego”.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, zagadnienie prawne uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania musi być zagadnieniem ściśle jurydycznym, dającym się przedstawić w sposób syntetyczny i oderwany od kontrowersji dotyczących ustaleń lub oceny dowodów (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 grudnia 2008 r., III CSK 285/08, „Izba Cywilna” 2009, nr 4, s. 48).

Problem tzw. zdolności testowania nie jest problemem ściśle jurydycznym, lecz zagadnieniem stanu faktycznego, zależnym – co do oceny i sposobu rozstrzygnięcia – od konkretnych okoliczności sprawy oraz ustaleń sądu. Metody i sposoby dokonywania ustaleń post mortem są od dawna przez sądy stosowane i nie wywołują zasadniczych problemów natury prawnej. Nie stanowi także istotnego zagadnienia prawnego „autonomia pacjenta psychiatrycznego jako testatora”. Skarżący nie sformułował w tym zakresie żadnego zagadnienia prawnego wymagającego rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy in abstracto, z pożytkiem dla jurysprudencji, tj. albo dla nauki prawa, albo innych spraw rozpoznawanych przez sądy powszechne.Poza tym z całokształtu skargi wynika jednoznacznie, że skarżący kwestionuje niekorzystne dla niego ustalenia faktyczne i ocenę dowodów, co jest w postępowaniu kasacyjnym niedopuszczalne (art. 3983 § 3 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.).aj