Supreme Court corrects name errors and transfers civil debt case to Łódź district court under Art. 441 KPC.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court corrected typographical errors in the district court's order regarding party names and transferred the case to the Łódź district court. The plaintiff sued for payment against a company, and the lower court had previously transferred the matter due to jurisdictional issues. The court ruled that the procedural defect required correction of the record and reassignment to the appropriate territorial court.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 441 k.p.c.; Art. 442 k.p.c.: The Supreme Court may correct clerical errors in lower court orders and transfer cases to the proper district court when jurisdictional requirements are not met.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III CO 958/24 POSTANOWIENIE 15 października 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marta Romańska na posiedzeniu niejawnym 15 października 2024 r. w Warszawiew sprawie z powództwa E.T.przeciwko I. spółce akcyjnej […] w W. o zapłatę,na skutek wystąpienia przez Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskimpostanowieniem z 12 sierpnia 2024 r., I C 239/24,o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, 1) prostuje omyłki w komparycji postanowienia Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim przez zastąpienie nazwiska "T." nazwiskiem "T.1 i firmy pozwanego "I." firmą "I.1"; 2) przekazuje sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi (art. 441 k.p.c.). A.W.[ał]