Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III CNP 6/05 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of retroactive procedural law for pre-September 2004 judgments.

Geschäftsnummer III CNP 6/05
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court rejected the defendant's appeal challenging a final civil judgment rendered in March 2004. The appellant argued for the application of new state liability and appeal procedures introduced in late 2004. The court ruled that without a specific retroactive provision, the new appeal mechanism applies only to judgments issued after September 1, 2004.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny...; ustawa z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego...: In the absence of a retroactive provision, the new procedural right to file an appeal against a final judgment applies only to judgments rendered after the effective date of the new law.

Schlagwörter

KI-generiert
retroactive application state liability civil procedure code final judgment inadmissible appeal intertemporal rule public authority

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw
Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz.
ustawa z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy – prawo o ustroju sądów powszechnych
art. 4171 § 2 k.c
przewidziane w art. 4171 § 2 k.c.
art. 4248 § 1 k.p.c
Z tych przyczyn orzeczono, jak na wstępie (art. 4248 § 1 k.p.c.).

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt III CNP 6/05

POSTANOWIENIE

Dnia 23 września 2005 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jacek Gudowski

w sprawie z powództwa T. S.

przeciwko T. P.

o opróżnienie lokalu, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 września

2005 r., na skutek skargi pozwanego o stwierdzenie niezgodności z prawem

prawomocnego orzeczenia Sądu Okręgowego w L. z dnia 19 marca 2004 r., sygn. akt IX

Ga (...),

odrzuca skargę.

Uzasadnienie

Skargą z dnia 6 kwietnia 2005 r. pozwany T. P. wniósł o stwierdzenie

niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 19 marca

2004 r., IX Ga (...).

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 162, poz. 1692), nowelizująca tytuł VI księgi trzeciej

Kodeksu cywilnego w zakresie odpowiedzialności Skarbu Państwa za szkodę

wyrządzoną przez niezgodne działanie lub zaniechanie przy wykonywaniu władzy

publicznej (art. 417-421), weszła w życie w dniu 1 września 2004 r. Z kolei ustawa z dnia

22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy –

prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 13, poz. 98), ustanawiająca

przewidziane w art. 4171 § 2 k.c. „właściwe postępowanie”, czyli możność wniesienia

skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia (art. 4241-

42412 k.p.c.), zaczęła obowiązywać od dnia 6 lutego 2005 r. Wobec braku

odpowiedniego przepisu intertemporalnego w ustawie z dnia 22 grudnia 2004 r. oraz

zważywszy, że zgodnie z art. 5 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r., do zdarzeń i stanów

prawnych powstałych przed dniem wejścia w życie tej ustawy stosuje się art. 417, 419,

420, 4201, 4202 i 421 k.c. w dawnym brzmieniu, trzeba przyjąć, iż odpowiedzialność

państwa unormowana w art. 4171 § 2 k.c. wchodzi w grę w odniesieniu do orzeczeń

wydanych począwszy od dnia 1 września 2004 r. W tej sytuacji należy podzielić

stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w postanowieniu z dnia 12 lipca 2005 r., I

CNP 1/05 (nie publ.) i przyjąć, że skarga dotycząca orzeczenia wydanego przed tym

dniem podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.

Z tych przyczyn orzeczono, jak na wstępie (art. 4248 § 1 k.p.c.).